| English | Italian |
| alcoholic beverages containing fruit | bevande alcooliche contenenti frutta |
| artificial fruit | frutta artificiale |
| berries, fresh fruits | bacche frutti |
| Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables | Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli |
| Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables | Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli |
| crystallized fruits | frutti cristallizzati |
| crystallized fruits | frutti canditi |
| European Organisation of Preserves and Tinned Fruit Industries | Organizzazione europea dell'industria delle confetture e conserve di frutta |
| fresh fruits and vegetables | frutta e ortaggi freschi |
| frosted fruits | frutti cristallizzati |
| frozen fruits | frutta congelata |
| fruit chips | frutta a fette |
| fruit crushing | torchiatura di frutta |
| fruit crushing | torchiatura della frutta |
| fruit cups | coppe da frutta |
| fruit extracts alcoholic | estratti di frutta con alcool |
| fruit, fresh | frutta fresca |
| fruit jellies | gelatine di frutta |
| fruit juice | succhi di frutti |
| fruit juice | succhi di frutta |
| fruit juices | succhi di frutti |
| fruit kernel | nocciolo di frutta |
| fruit peel | scorze di frutta |
| fruit peel | scorze di frutti |
| fruit peel | bucce scorze di frutti |
| fruit peel | bucce scorze di frutta |
| fruit pickers hand tools | forbici per raccogliere frutti |
| fruit, preserved | frutta conservata |
| fruit preserved in alcohol | frutta conservata nell'alcool |
| fruit presses, electric, for household purposes | spremifrutta elettrici per uso domestico |
| fruit presses, non-electric, for household purposes | pressa-frutta non elettrica per uso domestico |
| fruit presses, non-electric, for household purposes | pressa per la frutta non elettrica per uso domestico |
| fruit residue marc | vinaccia residuo di frutta |
| fruit roasters | torrefattori per frutta |
| fruit salads | macedonia di frutta |
| fruit, stewed | frutta cotta |
| fruit stone | nocciolo di frutta |
| fruit vegetable harvesting equipment | macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi da frutti |
| Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables | Comitato di gestione per gli ortofrutticoli |
| Management Committee for Processed Fruit and Vegetables | Comitato di gestione per gli ortofrutticoli trasformati |
| non-alcoholic fruit extracts | estratti di frutta senza alcool |
| non-alcoholic fruit juice beverages | bevande di frutta non alcooliche |
| Permanent Working Group on Processed Fruit and Vegetables | Gruppodi lavoro permanente " Ortofrutticoli trasformati " |
| removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit | sfogliatura |
| removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit | eliminazione di foglie superflue |
| shelf life of soft fruit | conservazione della frutta a polpa |
| Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Comitato permanente per i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto |
| Subgroup on Fruit and Vegetables | Sottogruppo " Ortofrutticoli " |
| Subgroup on Fruit Juices | Sottogruppo " Succhi di frutta " |
| Subgroup on Fruit Tree Seedlings | Sottogruppo " Piantine d'alberi fruttiferi " |
| SWISS FRUIT ASSOCIATION | ASF |
| Working Group on Fruit and Vegetable Quality Standards | Gruppo di lavoro " Normalizzazione degli ortofrutticoli " |
| Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables | Gruppo di lavoro " Prodotti trasformati a base di ortofrutticoli " |
| Working Party on Fruit and Vegetables | gruppo "ortofrutticoli" |
