DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing jelly | all forms | exact matches only
EnglishRussian
berry jellyягодное желе (В. Бузаков)
boil the bones down to jellyвываривать кости до получения желе
broad-headed catfish, jelly wolffishсиняя зубатка (Dude67)
calf's-foot jellyстудень заливное из телячьих ножек
calves-foot jellyстудень заливное из телячьих ножек
candied fruit jellyмармелад
cranberry jellyклюквенный кисель
custard and jellyотель ("рифмованный слэнг" кокни, custard and jelly = telly)
custard and jellyтелевизор ("рифмованный слэнг" кокни, custard and jelly = telly)
custard and jellyгостиница ("рифмованный слэнг" кокни, custard and jelly = telly)
custard and jellyтелик ("рифмованный слэнг" кокни, custard and jelly = telly)
custard and jelly"ящик" ("рифмованный слэнг" кокни, custard and jelly = telly)
fish jellyстудень
fruit jellyмармелад (напр., мармелад со вкусом вишни cherry flavored (fruit) jelly Willie W.)
grass jellyтравяное желе (производится из растения Platostoma palustre, wikipedia.org NGGM)
hug to jellyзаобнимать (bumble_bee)
hug to jellyобнять до хруста костей (bumble_bee)
hug to jellyзатискать (bumble_bee)
jelly babyразноцветные желеобразные конфеты в виде пупсов (торговая марка Anglophile)
jelly-bagцедильный мешок
jelly-bagцедильный колпак
jelly bagмешочек из марли для процеживания желе
jelly-bagмешочек из марли для процеживания желе
jelly beanмармеладное драже (trotteville)
jelly-bellyбрюхан (Alexander Demidov)
jelly brothстудень
jelly brothкрепкий бульон
jelly candyжевательный мармелад (markovka)
jelly donutпончик с джемом (suburbian)
jelly doughnutпончик с вареньем (Anglophile)
jelly doughnutплюшка с начинкой (Anglophile)
jelly doughnutsпончики с повидлом (seecow)
jelly doughnutsпончики с джемом (seecow)
jelly-fishмедуза
jelly glassкреманка (MarinaLyutova)
jelly jarбанка под вареньем
jelly jarбанка под варенье
jelly legsноги подкашиваются (Valdemar78)
jelly legsслабость в ногах (Valdemar78)
jelly legsватные ноги (Valdemar78)
jelly-likeжелеподобный
jelly melonкивано ('More)
jelly minicupsжелейные конфеты (lister)
jelly-moldформочка для желе
jelly plantавстралийская морская съедобная водоросль
jelly powderсухое желе
jelly-powderсухое желе
jelly rollбабник
jelly-rollрулет с вареньем
jelly rollрулет с вареньем
jelly rollлюбитель женщин
Jelly Roll MortonДжолли Ролл Мортон (джазовый музыкант (пианист) и композитор; в 1920-е руководил оркестром "Ред хот пепперс" the Red Hot Peppers)
jelly sandwiches, jam sandwichсандвич с джемом (Lelkin)
jelly shoesмыльницы (valentineism)
jelly shoesсланцы или босоножки сделанные из прозрачного пластика (vogeler)
jelly wolffishсиняя зубатка (Dude67)
the jelly won't comeжеле не застывает
low-quality petroleum jellyтехнический вазелин
make into a jellyзастудневать
meat jellyхолодец (Technical)
meat jellyстудень
nail jelly to a wallспать на потолке (You can't nail jelly to a wall. Трудно спать на потолке. eugene12345)
orange jellyапельсинное желе
orange-jellyапельсиновое желе
orange-jellyапельсинное желе
pea jellyгороховый кисель
petroleum jellyнефтяной вазелин (ABelonogov)
petrolium jellyвазелин (guiselle)
piece of candied fruit jellyмармеладка
pommel to a jellyизбить на все корки
pommel to a jellyисколотить на все корки
quiver like a jellyдрожать как осиновый лист (Anglophile)
royal jellyжеле-рояль
sea jellyмедуза
shaking like a jellyдрожать как осиновый лист (Lakomka)
silica jellyстуденистый кремнезём
star jellyдрожалка (род гриба и растение)
swirl jelly rollрулет с повидлом (kisseemmee)
the jelly firmed quicklyжеле быстро застыло
the jelly has setжеле застыло
the jelly hasn't set yetжеле ещё не застыло
the jelly is not set yetжеле ещё не застыло
the jelly is well knitжеле хорошо застыло
thin jellyкисель (kee46)
tremble like a jellyдрожать как осиновый лист (Anglophile)
turn to jellyстановиться ватными (о ногах Dmitrie)
unset jellyнезастывшее желе