ledger – phrases

Terms for subject General containing ledger | all forms | exact matches only

English	Russian
a ledger stone	могильный камень
a ledger stone	надгробный камень
a ledger stone	намогильный камень
a ledger stone	надгробный памятник
a ledger stone	намогильная плита
a ledger stone	надгробная плита
account in the subsidiary ledger	бухгалтерский счёт вспомогательной бухгалтерии
accounting ledger	учётный журнал (Skelton)
annual closing of ledgers	годовое закрытие книг (Month end and annual closing of ledgers. Alexander Demidov)
clean one's ledger	подбить итоги (Taras)
clean one's ledger	подбить баланс (Taras)
Concerning Approval of the Rules for Maintaining Journals of VAT Invoices Received and Issued, Purchase Ledgers and Sales Ledgers for Value Added Tax Settlements	Об утверждении правил ведения журналов учёта полученных и выставленных счетов-фактур, книг покупок и книг продаж при расчётах по налогу на добавленную стоимость (E&Y ABelonogov)
controlling accounts and subsidiary ledgers	ведомости аналитического и синтетического учёта
enter up a ledger	заполнять гроссбух
equipment ledger	книга учёта инвентарного имущества
extracts from a ledger account	выписки из лицевого счёта (ABelonogov)
factory ledger	заводская главная книга
general ledger accounting	журнально-ордерная форма учёта (Yeldar Azanbayev)
guest ledger	гостевая книга (ridman)
in the ledgers and accounts	в регистрах и отчётности (The position stated in the ledgers and accounts of the four debtor companies after the intercompany accounting might have reflected what the four companies ... Alexander Demidov)
income and expenditure ledger	книга учёта доходов и расходов (Alexander Demidov)
insurance number of the individual ledger account	страховой номер индивидуального лицевого счёта (ABelonogov)
ledger account	лицевой счёт (ABelonogov)
ledger account	л / с (в налоговом уведомлении)
ledger account	счёт главной книги
ledger account card	карточка лицевого счёта (ABelonogov)
ledger-bait	наживка
ledger bait	насадка
ledger bracing	раскосы ригелей (emirates42)
ledger clerk	журналист
ledger hook	рыболовный крючок
ledger hook	крючок для наживки
ledger line	добавочная линия
ledger line	вспомогательная линейка (нотного стана)
ledger of accounts payable	реестр кредиторской задолженности (Alexander Demidov)
ledger of income and expenditure	книга учёта доходов и расходов (ABelonogov)
ledger stone	надгробный камень
ledger stone	могильная плита
nominal ledger	номинальный регистр
opening and maintenance of ledger accounts	открытие и ведение лицевых счетов (ABelonogov)
present the other side of the ledger	показать оборотную сторону медали
Purchase Ledger Accountant	материальный бухгалтер (Janik48/57)
receipts ledger	приходная книга
reflection in the ledger account	отражение на лицевом счёте (ABelonogov)
Register of Members and Share Ledger	реестр акционеров (вариант для направления АНГЛ –> РУС 4uzhoj)
Subsidiary Ledgers	Вспомогательные книги
warehouse ledger	книга складского учёта

Get short URL