DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing relais | all forms | exact matches only
FrenchRussian
antenne-relaisвышка сотовой связи (Au moins vingt-deux antennes-relais ont été la cible de dégradations volontaires depuis le mois de mars en France (Le Monde 06/06/2020) Jeannot S)
bâton de relaisэстафетная палочка
bâton de relaisэстафета
coureur de relaisучастник эстафеты
course en relaisэстафета (la_tramontana)
en relais deот лица (кого-л. vleonilh)
maître du relaisстанционный смотритель (vleonilh)
nageur de relaisпловец в эстафете
ouvrier de relaisсменный рабочий
par relaisпосменно
parc relaisперехватывающая парковка (Lara05)
passer le relaisпередать эстафету
point relaisпочтовое отделение (z484z)
point relaisотделение почты (z484z)
prendre le relaisприходить на смену (Parce que la lecture ou l'écriture présentent une difficulté réelle pour les enfants, c'est l'ordinateur qui prend le relais. I. Havkin)
prendre le relaisпринять эстафету
prendre le relais de qnидти на смену (кому-л.)
prendre le relais de qnобеспечить преемственность
prendre le relais de qnсменить (кого-л.)
relais-colisпункт выдачи посылок (traductrice-russe.com)
relais de contrôle de chargeреле управления нагрузкой (ROGER YOUNG)
relais de déconnexion de la bobine d'excitationреле отключения обмотки возбуждения (РООВ (КАМАЗ) ROGER YOUNG)
relais de lave-glaceреле стеклоочистителя (ROGER YOUNG)
relais mixteкомбинированная эстафета
relais nage libreэстафета вольным стилем (в плавании)
relais olympiqueолимпийская эстафета
relais thermiqueтепловое реле
relais électrothermiqueэлектротермическое реле (ROGER YOUNG)
travail par relaisработа по сменам (Lena2)
travail par relaisработа посменно (eugeene1979)
émetteur-relaisретрансляционная станция
équipe de relaisсмена