бездна – phrases

Terms for subject General containing бездна | all forms | exact matches only

Russian	English
адская бездна	hellhole
адская бездна	barathrum
бездна войн	abyss of conflicts (bigmaxus)
бездна конфликтов	abyss of conflicts (bigmaxus)
бездна морального падения	the nadir of wickedness
бездна несчастий	a sea of troubles
бездна разверзлась у наших ног	gulf yawned at our feet
бездна скорби	plunge of sorrows
ввергнуть всю семью в бездну тяжёлых последствий	drag the whole family down into the abyss of consequences
зияющая бездна	gaping abyss (Дмитрий_Р)
нависшие над бездной глыбы	cornice (снега и т.п.)
окружённый безднами	gulf-indented
он написал бездну всякой чепухи	he wrote reams of nonsense
он чувствовал себя на краю бездны	he felt he was on the edge of an abyss
получить бездну удовольствия	have a tremendous time
суметь заглянуть в глубочайшую бездну океанов	peer at the deepest depths of the oceans (bigmaxus)
у него бездна хлопот	he has a multitude of trouble
целая бездна талантов	no end of talents (Interex)