DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing внимательно слушать | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
внимательно вас слушаюI'm all ears
внимательно вас слушаюyou have my undivided attention (Анна Ф)
внимательно слушайте, осторожно отвечайтеlisten and answer carefully (bigmaxus)
внимательно слушатьlisten closely (Now listen closely, son, because what I'm going to say is very important. 4uzhoj)
внимательно слушатьhave one's ears flapping
внимательно слушатьbe all ears (TarasZ)
внимательно слушатьhear
внимательно слушатьhang on every word (dionessa)
внимательно слушатьhang upon someone's lips
внимательно слушатьlend an ear
внимательно слушать кого-либо жадно внимать каждому словуhang on lips
внимательно слушать кого-либо ловить каждое словоhang upon words (кого-либо)
внимательно слушать кого-либо ловить каждое словоhang upon lips (кого-либо)
внимательно слушающийopen-eared
внимательно слушающийopen eared
гости внимательно слушали его рассказhe held the guests with his story
если вы не будете внимательно слушать, вы не поймётеif you don't attend you won't understand
он внимательно меня слушалhe gave me his attention
отложить в сторону книгу, чтобы слушать внимательноlay aside book to listen
отложить книгу в сторону, чтобы слушать внимательноlay aside book to listen
слушайте! будьте внимательны!please attend!
слушайте внимательноlisten carefully
слушать внимательноlisten actively (SirReal)
слушать внимательноheed
слушать внимательноtake in
слушать внимательноlisten carefully
слушать внимательноlisten intently (attentively, carefully, closely, eagerly, patiently, impatiently, sympathetically, obediently, intelligently, impassively, etc., и т.д.)
слушать очень внимательно, навострить ушиprick one's ears up (mishu97)
ты заметил, как он внимательно слушал, когда ты с портье разговаривал?didn't you notice him flapping his ears when you were talking to the receptionist?
я внимательно слушаюI'm all ears (Bill: I guess I owe you an apology. Jane: I'm all ears. Andrey Truhachev)