DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing лоток | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ведомость материалов к электрооборудованию на кабельные лоткиelectrical bill of material for cable trays (eternalduck)
вертикально расположенный кабельный лотокvertical cable tray (Alexander Demidov)
водоотводные лоткиgutters (ABelonogov)
гидрометрический лоток с боковым и донным сжатиемflume with side and bottom contraction
граница перелива лотка no1overflow edge of tray no 1 (eternalduck)
золотопромывочный лотокgolder
кабельные лотки лестничного типаcable ladder racks (proz.com ABelonogov)
кабельные лотки электрооборудования и КИП являются ориентировочнымиelectrical & instrument cable trays are indicative (eternalduck)
кабельный лотокcable tray (n the electrical wiring of buildings, a cable tray system is used to support insulated electric cables used for power distribution and communication. Cable trays are used as an alternative to open wiring or electrical conduit systems, and are commonly used for cable management in commercial and industrial construction. They are especially useful in situations where changes to a wiring system are anticipated, since new cables can be installed by laying them in the tray, instead of pulling them through a pipe. WAD Alexander Demidov)
кабельный лоток электрооборудования и КИПinstrument & electrical cable tray (eternalduck)
корпус кернокола, используемого для раскалывания поднятого из скважины керна перед его укладкой в лоткиshear boot (123:)
котелок-лотокmess tin (источник dimock)
кошачий лотокlitter tray (bigmaxus)
кошачий лотокlitter box (тж. кошачий туалет 'More)
ливневый лотокstormwater gutter (VLZ_58)
лоток для бумагDocument Tray (kumold)
лоток для бумагиprinter tray (ART Vancouver)
лоток для входящих бумагin-tray
лоток для грязной посудыbus tub (Dude67)
лоток для документовfiling tray (КГА)
лоток для копийcopy tray (kee46)
лоток для кошачьего туалетаcat litter pan (A.Rezvov)
лоток для кошачьего туалетаkitty litter pan (A.Rezvov)
лоток для кошачьего туалетаcat pan (OLGA P.)
лоток для подноса кирпичейhod
лоток для промывания рудыhutch
лоток для промывки золотаpanning tray (КГА)
лоток для промывки золотоносного пескаcradle
лоток для сбора пылиdust chute (VictorMashkovtsev)
лоток для составления стеклянной шихтыharbour
лоток для цветовflower box (под окном, на балконе Dude67)
лоток кабельный сетчатыйbasket trays (Yeldar Azanbayev)
лоток Sim-картыSim-card tray (WiseSnake)
лоток лестничного типаladder tray (кабельный Alexander Demidov)
лоток лестничного типаladder rack (ABelonogov)
лоток, на котором продают плодыfruit stall
лоток пирожникаpie counter
лоток пирожникаpie-counter
лоток питателяfeeder tray (VictorMashkovtsev)
лоток с наполнителемlitterbox (Fuji)
лоток с фруктамиfruit stand
лоток с электроподогревомhot tray
лоток торговца овощами и фруктамиfruit-and-vegetable stand (Ремедиос_П)
лоток уличного торговцаpitch (Natalya Rovina)
мельничный лотокflume
мельничный лотокrace course
мельничный лотокmillrace
многоцелевой лотокmultipurpose tray (в многофункциональных устройствах для печати, копирования и пересылки факсов Leviathan)
накопительный лотокstacking tray (Johnny Bravo)
поднос или лоток с электроподогревомhot tray
полка для лоткаCable tray shelf (4uzhoj)
приученная к лоткуpotty-trained (собака RiverJ)
приученный к лоткуhousebroken (о животном 4uzhoj)
приёмный лотокinput tray (Alexander Demidov)
продавец с лоткаbagman
промывать руду в лоткеhutch
промывка в лоткеpanning (золотоносного песка)
раскладной лоток для укладки кабелейGrashopper (на буровой nkb)
расположить параллельно к вертикальным трубам лоткаorient parallel to tray downcomers (eternalduck)
сборочный лотокassembly tray
системный лотокsystray (находится в правом нижнем углу экрана рядом с индикатором времени (часами) ssn)
торговать с лоткаpeddle one's wares
торговать с лоткаpeddle (Anglophile)
торговые лоткиconcessions (ЛВ)
укладка кабелей в лотокcable traying (Alexander Demidov)