DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прикреплять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
прикреплять гвоздикамиtack
прикреплять гвоздиками или кнопкамиtack
прикреплять гвоздями, костылямиspike (и т.п.)
прикреплять или наклеивать ярлыкlabel
прикреплять что-либо к концуtail (чего-либо)
прикреплять к поликлиникеassign to a clinic (Ремедиос_П)
прикреплять к рамеcrib
прикреплять что-либо к хвостуtail (чего-либо)
прикреплять к шарнирному устройствуswivel
прикреплять канатомsecure with a rope
прикреплять кнопкамиtack
прикреплять кнопкамиtack up
прикреплять кнопкамиtack down
прикреплять колокольчикbell
прикреплять колышкамиpeg
прикреплять колышками к земле полы палаткиpeg a tent down
прикреплять колышкомpeg down
прикреплять колышкомpeg
прикреплять кольямиpicketing
прикреплять кольямиpicket
прикреплять леску к удочкеtie a fish line to a fishing-rod
прикреплять маячкиatach the tags (Suslika)
прикреплять на петляхhinge
прикреплять на шарнирахhinge
прикреплять образцыcard
прикреплять объявление кнопкойtack a poster up
прикреплять перо к приманкеheckle (при ужении рыбы)
прикреплять перо к приманкеhackle (при ужении рыбы)
прикреплять подхвостникcrupper (как часть конской сбруи)
прикреплять полку к стенеfix a shelf to a wall (the picture to a panel, a mirror to a lid, etc., и т.д.)
прикреплять, пропуская через прорези в одеждеrun (о ленте, тесьме и т.п.)
прикреплять рисунок кнопкамиfasten a drawing with thumbtacks
прикреплять саблю к поясуgird
прикреплять стразы на одеждуbedazzle (Sweetlana)
прикреплять талон за нарушение правил уличного движенияticket
прикреплять цепямиchain
прикреплять шашку к поясуgird
прикреплять штифтикамиsprig
прикреплять этикеткуticket
прикреплять ярлыкlabel
прикреплять ярлыкticket
прикреплять ярлыкtally
прикреплять ярлыкtag (тж. перен.)
прикреплять ярлык кticket
прикреплять ярлыкиcard (к кипам)
прикрепляться к распределённой транзакцииbe enlisted into the distributed transaction (Alex_Odeychuk)
прут, которым прикрепляется ковёр на лестницеstair rod
тот, кто прикрепляетfastener