DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing притворный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выражать притворное сочувствиеsimulate sympathy
выражать притворное удивлениеphilander
делать притворный выпад кулакомspar at
делать притворный выпад кулакомspar
его гнев был притворнымhis anger was but a feint
неестественная, притворная улыбкаcoprophagous grin (VLZ_58)
неестественная, притворная улыбкаfish-eating grin (VLZ_58)
неестественная, притворная улыбкаsmirk (VLZ_58)
он говорил с притворным акцентомhe spoke with a studious accent
притворная близостьfalse intimacy (Alex_Odeychuk)
притворная неприступностьcoyness
притворная симпатияsham sympathy (Andrey Truhachev)
притворная скромностьdemureness
притворная скромностьmock modesty
притворная стыдливостьprudery
притворная чувствительностьrosewater
притворно добродетельныйgoody
притворно застенчивыйdemure
притворно-ласковоcajolingly
притворно-немойdummerer
притворно стыдливая женщинаprude
притворное безразличиеa fox's sleep (ku85@mail.ru)
притворное благочестиеpietism
притворное волнениеcontrived excitement
притворное гореapparent grief
притворное гореcounterfeit grief
притворное гостеприимствоBarmecide feast
притворное неведение используемое для выявления слабостей мнения оппонентаsocratic irony (acrogamnon)
притворное пренебрежение к чему-либо недоступномуsour grapes
притворное проявлениеaffectation (of; чего-либо)
притворное равнодушиеassumed indifference
притворное равнодушиеsour grapes (feihoa)
притворное сочувствиеsham sympathy (Andrey Truhachev)
притворное чувствоspurious sentiment
притворные крокодиловы слёзыfalse tears
притворные слёзыcrocodile's tears
притворные слёзыfictitious tears
притворные чувстваconceptions
притворный гневsham anger
притворный договорsham contract (A sham contract is when an employer deliberately disguises an employment relationship as an independent contracting arrangement, instead of engaging the worker as an employee. This is usually done to avoid paying employee entitlements such as superannuation, workers' compensation, leave, and certain taxes. In other cases, employees are pressured to become independent contractors where they are threatened with being dismissed or are misled about the effect of changing their working arrangements. The Fair Work Act 2009 protects genuine employees from "sham" independent contracting arrangements and outlines employers" obligations when establishing an employment relationship. gov.au Alexander Demidov)
притворный интересaffected interest (Ремедиос_П)
притворный интерес к мнению другихChinese compliment
притворный обморокwhing ding
притворный обморокwingding
притворный сексperfunctory love-making (Taras)
притворный смехaffected laugh (Ремедиос_П)
притворный сонdog sleep
произносить что-либо с притворной улыбкойsmirk
произносить что-либо с притворной улыбкойsimper
с притворной скромностьюdemurely
сделать притворный выпад кулакомspar at
сделать притворный выпад кулакомspar
совершаемый с притворной серьёзностьюdead pan