 |
| Russian | English |
| вклады по договору простого товарищества | contributions under simple partnership agreement (ABelonogov) |
| договор простого товарищества | simple partnership contract (fewer hits but may be better in a given context Alexander Demidov) |
| договор простого товарищества | simple partnership agreement (AD Alexander Demidov) |
| договор простого товарищества | contract of association (Alexander Demidov) |
| договоры простого товарищества | simple partnership agreements (E&Y ABelonogov) |
| простое товарищество | special partnership |
| простое товарищество | simple partnership (A simple partnership is an agreement between several parties to jointly carry out business in or outside of Russia. The simple partnership under Russian law differs from an English common law partnership in that no new firm or business entity is formed; the partnership is in fact only a contractual arrangement. The simple partnership structure is not widely used and has only recently been seen in oil and gas production sharing agreements. DBiRF Alexander Demidov) |