Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
French
German
Italian
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
for subject
General
containing
себе на уме
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
быть
себе на уме
know beans
быть
себе на уме
know black from white
быть
себе на уме
know the time of day
быть
себе на уме
know black from the white
быть
себе на уме
know what one is about
быть
себе на уме
be up-stroke a thing or two
быть
себе на уме
be secretive
быть
себе на уме
have
one's
own agenda
(
SirReal
)
быть
себе на уме
know a thing or two
быть
себе на уме
be economical with the truth
(
Bartek2001
)
быть
себе на уме
be up to a thing or two
перен.
быть
себе на уме
know the time of the day
быть
себе на уме
know on which side bread is buttered
быть
себе на уме
have up sleeve
быть
себе на уме
know what one is doing
(
Anglophile
)
быть
себе на уме
be up to a thing or two
быть
себе на уме
know chalk from cheese
быть
себе на уме
know
one's
way about
быть
себе на уме
know what o'clock it is
быть
себе на уме
up to a thing or two
быть
себе на уме
know what is what
быть
себе на уме
know the ropes
быть
себе на уме
know how many beans make five
быть
себе на уме
, понимать что к чему
know black from white
быть у
себя на уме
know on which side bread is buttered
дурак, а
себе на уме
half a fool half a knave
дурак, дурак, а
себе на уме
half a fool half a knave
он выглядит простаком, но он
себе на уме
he looks like an easy mark but he's really quite savvy
(
Taras
)
он
себе на уме
he is anything but mad
он
себе на уме
he knows what's what
он человек
себе на уме
he always has something up his sleeve
сам
себе на уме
march to a different drum
(
Tanya Gesse
)
сам
себе на уме
march to a different drummer
(
Tanya Gesse
)
сам
себе на уме
march to his own drummer
(
Tanya Gesse
)
себе на уме
wide
себе на уме
an axe to grind
(
КГА
)
себе на уме
hard-headed
себе на уме
ca'canny
себе на уме
shrewd
себе на уме
have an eye for the main chance
(синонимы: have or with an eye to or for or on the main chance)
себе на уме
secretive
(
Anglophile
)
себе на уме
hardnosed
(
КГА
)
себе на уме
calculating mind
себе на уме
up to snuff
себе на уме
play
one's
cards close
(
he plays his cards close and never reveals his true intentions
Рина Грант
)
себе на уме
play
one's
cards close to
one's
chest
(
Рина Грант
)
себе на уме
hardheaded
себе на уме
crafty
себе на уме
artful dodger
себе на уме
canny
себе на уме
cagey
Get short URL