DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing столик | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в углу стоял маленький столикthere was a little table in the corner
вращающийся столикdumb-waiter
высокий столик на тонких ножкахspindle-legged table
держать книги на ночном столикеkeep books at bedside (у изголовья кровати)
журнальный столикoccasional table
журнальный столикcocktail table
журнальный столикEnd table (Dmitry)
журнальный столикcoffee table
забронировать заранее столикreserve a table
забронировать столикmake reservations (Ремедиос_П)
заказать столикget a table (sophistt)
заказать столикreserve a table (Alexander Demidov)
заказать столик в ресторанеbook a restaurant (Bartek2001)
заказать столик на имя ННreserve a table in NN's name (ART Vancouver)
заказывать заранее столикreserve a table
закусочный столикpicnic table (User)
игровой столикplay desk (Taras)
изящный письменный столикdevonport
изящный письменный столикdavenport
изящный письменный столик с наклонным верхом и ящиками, выдвигающимися сбокуdavenport
круглый столикgipsy table (на трёх ножках)
круглый столик на трёх ножкахGipsy-table
маленький кухонный столикtwo-top dining table (Ремедиос_П)
маленький столикa little table
монтажный столикeditor
найти столикget a table (sophistt)
небольшой круглый столик на трёх ножкахclaw table
небольшой столик для бутербродов и закусокLazy Susan
небольшой туалетный столикpoudreuse
небольшой туалетный столик или трюмоpoudreuse
неустойчивый столикrocky table
низенький столикtabouret
низкий столикcocktail table (в гостиной)
низкий столикcoffee table (в гостиной)
ночной столикbed-side table
обеденный столикlunch table (ie. in a school cafeteria gogolesque2)
обеденный столик с табуреткамиdinette set
обслуживать столикиwait tables
одноножный столикloo table
он с трудом пробирался между близко стоящими столикамиhe threaded between the crowded tables
отдельный столикseparate table
откидной столикtray table (напр., на самолете denghu)
откидывающийся столикtray table (denghu)
пеленальный столикbaby changing table (sankozh)
пеленальный столикdiaper board (bigmaxus)
передвижной столик на колёсикахdinner trolley
передвижной столик на колёсикахdinner wagon
передвижной столик на колёсикахdinner-trolley (для подачи кушаний)
передвижной столик на колёсикахdinner-wagon (для подачи кушаний)
переносной столик-подставка для лампыlamp stand
подсаживаться к столикуtable hop
подсаживаться к столикуtable-hop (чужому; в ресторане, ночном клубе)
подсобный столикsideboard (в столовой)
получить столикget a table (sophistt)
предметный столикobject table (микроскопа)
предметный столикstage (микроскопа)
предметный столикobjective table (микроскопа)
предметный столик микроскопаmicrometer stage
прикроватный столикbedside table (bedside table UK noun [C] (US nightstand/night table) a small table which is kept beside a bed. CALD Alexander Demidov)
прикроватный столикinvalid table (для больных)
приставной столикend table (к дивану)
пристенный столикclap table (в 18 в., прикреплённый к стене)
пристенный столикpier table (прикреплённый к стене)
пристенный столикpier-table (прикреплённый к стене)
пристенный столикconsole-table
проекционный столикoptical stage
проход между столикамиaisle (Taras)
рабочий столикwork table
рабочий столикwork-table
сервировочный столикservante
сервировочный столикbutler's table (обычно с боковыми стенками на столешнице sea holly)
сервировочный столикTV tray table (КГА)
сервировочный столикTV tray (КГА)
сервировочный столикserving-table
сервировочный столикbar
сервировочный столикwine table
сервировочный столик на колёсахwagon
сервировочный столик на колёсахwaggon
сервировочный столик на колёсикахtea trolley
сервировочный столик на колёсикахtea wagon
сервировочный столик на колёсикахteacart (для чая и лёгкой закуски)
сервировочный столик на колёсикахtea-wagon (для чая и лёгкой закуски)
сервировочный столик на колёсикахtea-trolley (для чая и лёгкой закуски)
скатерть на туалетном столикеtoilet cover
складной столикcampaign table (во время избирательной кампании, в походных (в т.ч. армейских) условиях, на даче и проч. vib)
складной столикsnack table (для еды перёд телевизором)
складной столик для еды перед телевизоромtable snack table
складной столик для еды перед телевизоромTV table
складной столик с откидной крышкойtip table
столик в проеме между двумя окнамиpier table (обыкн. под зеркалом или у трюмо)
столик обыкн. под зеркалом или у трюмо в проёме между двумя окнамиpier-table
столик для бутербродов и закусокLazy Susan
столик для макияжаmake-up stand (sankozh)
столик для тарелок и бутылокfootman
столик для тарелок и бутылокside table
столик для тарелок и бутылокdumb waiters
столик для шитьяbag table
столик на двоихtable for two (out table for two remains empty — пустует наш столик на двоих Alex_Odeychuk)
столик на двоихtwo-top dining table (как предмет интерьера Ремедиос_П)
столик на двоихtwo-top table (как предмет интерьера Ремедиос_П)
столик на колёсахwaggon
столик на колёсикахtrolley
столик на колёсикахhostess cart (для подачи угощения)
столик на колёсиках для подачи кушанийdinner wagon (ssn)
столик на колёсиках для подачи пищиtrolley
столик на колёсиках для чая или лёгкой закускиtea wagon
столик освободилсяtable just opened up (Looks like a table just opened up Taras)
столик под прожектор / проекторAV cart
столик с изогнутыми ножкамиspider table
столик с изогнутыми ножкамиspider-table
столик с крышкой для старинных безделушек и антикварных вещицcurio table
столик с откидными боковыми доскамиbutterfly table
столик с шахматной доскойabacus
столик у кроватиtable-du-nuit
столики, выставляемые летомsummer tables (в ресторанах, кафе yevsey)
столики на улицеoutdoor seating (о ресторане markovka)
тележка-столикhostess cart
туалетный столикtoilette table
туалетный столикdresser
туалетный столикvanity table (Шакиров)
туалетный столикdressing table (с зеркалом)
туалетный столикduchesse (с поворачивающимся зеркалом)
туалетный столикtoilet secretaire
туалетный столикtoilet table
туалетный столикdressingtable
туалетный столикtoilet-table
туалетный столик с зеркаломtoilet
туалетный столик с зеркаломdressing-table
туалетный столик с зеркалом в подвижной рамеdressing table
туалетный столик-секретерa lady's cabinet dressing table
уборный столикtoilette
уборный столикtoilet
угловой столикencoignure
угловой шкафчик или столикencoignure
чайный столикtea table
чайный столикtea-table