DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing укрепление | all forms | exact matches only
RussianGerman
береговое укреплениеArche
возводить укрепленияfortifizieren
движение за укрепление дружбы между народамиFreundschaftsbewegung
долговременное укреплениеständige Befestigung
древнеримское укреплениеKastell
защитные насаждения для укрепления насыпиDammschutzpflanzung (плотины)
защитные насаждения для укрепления откосаDammschutzpflanzung (плотины)
земляное укреплениеErdwerk
Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в ЕвропеKonferenz über vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa (Стокгольм, 1984)
крепостное укреплениеFestungswerk
курортное лечение будет очень полезно для укрепления её здоровьяdie Kur wird für die Stärkung ihrer Gesundheit sehr nützlich sein
Международная Ленинская премия "За укрепление мира между народами"Weltfriedenspreis
меры по укреплению доверияvertrauensbildende Maßnahmen (ВВладимир)
пограничное укреплениеGrenzbefestigung
полевое укреплениеfeldmäßige Befestigung
полевое укреплениеFeldwerk
предмостное укреплениеLandekopf
профилактические мероприятия для укрепления здоровьяGesundheitsvorsorge (YuriDDD)
работы по укреплению дюнных песковDünenbau
разрушать укреплениеeine Befestigung zerstören
срыть укреплениеeine Schanze schleifen
стены старых укреплений были частично снесеныdie alten Befestigungsmauern wurden zum Teil niedergerissen
укрепление берегаUferbefestigung
укрепление валютыdie Festigung der Währung
укрепление германо-советской дружбыdie Pflege derdeutsch-sowjetischen Freundschaft
укрепление германо-советской дружбыdie Pflege der deutsch-sowjetischen Freundschaft
укрепление государственной властиdie Festigung der Staatsmacht
укрепление дружбыStärkung der Freundschaft
укрепление дюнDünenschutz
укрепление летучих песковHegerbau
укрепление международной безопасностиdie Stärkung der internationalen Sicherheit
укрепление мираStärkung des Friedens (Лорина)
укрепление организма спортомdie körperliche Ertüchtigung durch den Sport
укрепление рубляErstarken des Rubels (Ремедиос_П)
укрепление рубляErstarkung des Rubels (Ремедиос_П)
укрепление связейFestigung der Beziehungen (Лорина)
укрепление сотрудничестваdie Vertiefung der Zusammenarbeit
усиленное полевое укреплениеhalbständige Befestigung
химическое укрепление грунта инъектированиемchemische Injektion