DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing умудрённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
даже здесь он умудрился сделать ошибкуhe contrived to make a mistake even here
женщина, умудрённая жизненным опытомwoman of the world
он умудрился напутатьhe managed to muddle it
он умудрился потерять ключhe managed to lose the key
он умудрился сломать себе шеюhe managed to break his neck
он умудрился ухудшить положение делhe contrived to make matters worse
старец, умудрённый опытомpatriarch
умудриться сделатьmanage (что-либо)
умудрённый горьким опытомsadder but wiser
умудрённый горьким опытомa sadder and a wiser man
умудрённый жизньюold and wise (Alex Lilo)
умудрённый жизньюwith a lot of life wisdom (Alex Lilo)
умудрённый жизньюstreetwise
умудрённый жизньюworldly-wise (Andrey Truhachev)
умудрённый жизньюlifewise (Alex Lilo)
умудрённый жизньюworldly (A.Rezvov)
умудрённый жизнью старецNestor
умудрённый опытомwise from experience (Anglophile)
умудрённый опытомworldly-wise (Andrey Truhachev)
умудрённый опытомgrown wise with experience
умудрённый опытомblase (Roman.Selivanov)
умудрённый опытомmellow (о человеке, характере)
умудрённый опытомauldfarran
умудрённый опытомwise in experience (bookworm)
умудрённый опытомsophisticated
умудрённый опытом лидерsophisticated leader
умудрённый опытом работникveteran
человек, умудрённый жизненным опытомman of the world
человек, умудрённый опытомman of the world
человек, умудрённый опытомa man of the world
человек, умудрённый опытомsophisticate
я умудрился потерять ручкуI managed to lose my pen