| Russian | English |
| агрегированные данные | pooled data |
| адаптер для устройств хранения данных | storage adapter (linkin64) |
| адаптер сбора данных | front-end adapter |
| адаптивная обработка структур данных | adaptive processing of data structures (ssn) |
| администрирование данных | data management |
| администрирование данных трафика | traffic data administration |
| анализ потока данных от проблемного устройства | slow drain device (Lesya1986) |
| аппаратура обмена данными по электронной почте | electronic data interchange |
| архитектура систем хранения данных | storage architecture (Amica_S) |
| атрибутные данные | attribute data |
| АТС для передачи речи и данных | voice |
| базовая сеть передачи данных | subnetwork |
| базовая скорость передачи данных | single data rate (SDR, скорость передачи данных между памятью (RAM) и контроллером памяти процессора (ср. с "double data rate", DDR): SDR SDRAM MED) |
| библиографическая база данных | bibliographic database |
| БИС интерфейса передачи данных | communication interface circuit |
| бит достоверности данных кэш-памяти | cache validity bit |
| блокировка данных | suppression of data |
| большой объём данных | data bulk |
| быстродействующий модуль передачи данных | highspeed data module |
| ведущий мультиплексор данных | first data multiplexer |
| вывод графических данных | graphic data output |
| вывод данных | dump |
| вывод данных | memory dump |
| вывод данных голосом | verbal output |
| вывод данных голосом | voice output |
| вывод данных голосом | speech output |
| вывод данных при прогоне | runtime output (программы) |
| выдача элемента данных | single-item ejection |
| выделенная сеть данных | dedicated data network |
| высокая скорость передачи данных | high data rate |
| высокая скорость передачи данных | fast data rate (Soulbringer) |
| вычисление в темпе поступления данных | online computing |
| готовность приёма данных | ready for data |
| группировка данных | data pooling |
| данные в виде приращений | incremental information |
| данные в области памяти | field data |
| данные в системах реального времени | realtime data |
| данные в форме кортежей | tuple-structured data |
| данные в форме с плавающей точкой | floating-point data |
| данные в форме с фиксированной точкой | fixed-point data |
| данные, вводимые пользователем | user-supplied data |
| данные, вводимые с клавиатуры | keyboard input |
| данные, генерируемые машиной | computer-generated data |
| данные для маршрутизации трафика | traffic routing data |
| данные изображения человеческого лица | face data (sankozh) |
| данные каталога | catalog data |
| данные не вычислены | no Computed Data (NCD) |
| данные о внешней среде | environmental data |
| данные о внешней среде | environmen data |
| данные о местоположении | locational data |
| данные о процессе | process information |
| данные о процессе | process data |
| данные о размещении | layout data |
| данные о формате | dimensional informations |
| 3D данные об элементах объёма | 3D voxel data |
| данные обоих знаков | bipolar-valued data |
| данные освещения | illumination data |
| данные, передаваемые параллельно по байтам | parallel-by-byte data |
| данные, передаваемые параллельно по байтам | byte-parallel data |
| данные по использованию машины | computer usage data |
| данные по использованию ЭВМ | computer usage data |
| данные побитового отображения | bitmapped data |
| данные побитового отображения | raster data |
| данные побитового отображения | bitmap data |
| данные поддерживаются в актуальном состоянии | data is kept current (Technical) |
| данные, поступающие дистанционно | remote data |
| данные, представленные в аналоговой форме | analog data |
| данные, представленные в виде двоичной последовательности | bit string data |
| данные, принимаемые обратным каналом | received backward channel data |
| данные резервирования | reservation data |
| данные с длительным сроком хранения | long-time data |
| данные с последовательным представлением по байтам | byte-serial data |
| данные сообщение | transaction data |
| данные типа оперативной метки | statement label data |
| данные типа цифровых строк | numerical chain data |
| данные типа цифровых строк | numeric chain data |
| данные трафика | traffic data |
| данные, хранящиеся в кэш-памяти | cache data |
| Данный метод основан на аппроксимации входного сигнала двоичным кодом и последующей проверке правильности этой аппроксимации для каждого разряда кода, пока не достигается наилучшее приближение | the technique is based on approximating the input signal with a binary code and then successively revising this approximation for each bit in the code until the best approximation is achieved (к величине входного сигнала) |
| деградация данных | bit rot (ari-nashi) |
| диалоговая обработка данных | interactive data processing |
| динамический обмен данными | dynamic data exchange |
| дистанционный ввод данных | remote data entry |
| дистанционный вывод данных | remote data output |
| длина блока данных | data block length |
| запись данных | data plotting |
| запись данных о вызовах | call data record |
| запись с данными по ёмкости | capacity record |
| запись элемента данных | poke |
| запланированные данные | schedule data |
| запоминающее устройство с древовидной структурой хранения данных | random access memory (MichaelBurov) |
| запоминающее устройство с древовидной структурой хранения данных | RAM memory (MichaelBurov) |
| запоминающее устройство с древовидной структурой хранения данных | RAM (MichaelBurov) |
| запрос базы данных | data-base inquiry |
| защита данных от кражи | data theft protection (sankozh) |
| защищённое поле данных | protected data field |
| звуковые данные рl | speech data |
| звуковые данные рl | vocal data |
| звуковые данные рl | sound data |
| значение элемента данных | item value |
| значения параметра операции обновления данных | update value |
| зона благоприятных данных | good data area |
| ЗУ временного хранения данных | intermediate storage |
| ЗУ временного хранения данных | temporary storage |
| ЗУ временного хранения данных | temporary memory |
| ЗУ временного хранения данных | intermediate memory |
| ЗУ для хранения промежуточных данных | temporary memory |
| ЗУ для хранения промежуточных данных | intermediate storage |
| ЗУ для хранения промежуточных данных | temporary storage |
| ЗУ для хранения промежуточных данных | intermediate memory |
| ЗУ с большой плотностью записи данных | high-density memory |
| ЗУ с произвольной выборкой и блочным обменом данных | block-oriented random-access memory |
| ЗУ со сверхбольшой плотностью записи данных | ultrahigh-density memory |
| идентификационные данные | characteristics |
| идентификационные данные | characteristic data |
| изменить картинку или другие данные при помощи компьютера | morph (неологизм shamild) |
| инструкция пересылки данных | data transfer instruction |
| инструкция размещения данных | data positioning instruction |
| инструментальная лента внешней базы данных | external database toolbar |
| интегрированная сеть передачи данных | integrated data network |
| интерфейс обмена данными | data exchange interface |
| интерфейс прикладного программирования для передачи данных, факсов и голосовых сообщений | TAPI |
| интерфейс прикладного программирования для передачи данных, факсов и голосовых сообщений | telephony application programming interface |
| канал связи данных | information channel |
| канал связи данных | data circuit |
| канал связи данных | data line |
| канал связи данных | data channel |
| канал дисплейных данных | DDC |
| канал дисплейных данных | display data channel |
| канальный уровень данных | DLL |
| канальный уровень данных | link layer |
| канальный уровень данных | data link layer |
| карта хранения данных | data storage card (igisheva) |
| каталог набора данных | data set catalogue |
| клиентское хранилище данных | client-side data storage (harser) |
| ключ базы данных | data-base key |
| код идентификации сети данных | data network identification code |
| код идентификации сети данных | DNIC |
| кодированные данные | encoded data |
| кодированные данные | coded data |
| количество ошибок, возникающих при передаче данных по внешнему интерфейсу в режиме UltraDMA | UltraDMA CRC Error Count (Andy) |
| команда настройки данных | data-adjustment instruction |
| комбинированная шина адрес-данные | combined data and address bus |
| комбинированный поток данных | composite data stream |
| комплект данных | data set |
| компьютер с перьевым вводом данных | pen-based computer |
| компьютер с перьевым вводом данных | pentop computer |
| компьютер с рукописным вводом данных | pen-based computer |
| компьютер с рукописным вводом данных | pentop computer |
| компьютер управляемый потоком данных | dataflow computer |
| консолидация данных | data consolidation |
| контроль входных данных | input checking |
| контроль входных данных | input check |
| конфликт на уровне данных | data collision |
| копирование данных | memory dumping (из оперативной памяти на средства регистрации) |
| копирование данных | dumping (из оперативной памяти на средства регистрации) |
| космическая сеть передачи данных и слежения | space tracking and data network |
| краткосрочные данные | short-time data |
| кэш, память с малым временем доступа для временного хранения часто используемых данных | cache (acebuddy) |
| линия вывода данных | DOUT |
| линия вывода данных | data-output line |
| линия передачи данных | information channel |
| линия передачи данных | data circuit |
| линия передачи данных | data channel |
| линия передачи данных | data transmission link |
| линия последовательного обмена данными | serial data line |
| логическая структура данных | logical data structure |
| локальная система ввода и регистрации данных | local injection and detection |
| локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных | local distributed data interface |
| локальный сбор данных | local data collection |
| магнитная лента для резервного копирования данных | back-up tape (https://www.ibm.com/docs/ru/i/7.4?topic=solutions-tape Shukhrat1984) |
| магнитная память учётных данных | magnetic ledger memory |
| малое количество данных | low quantity data |
| массив данных | data field |
| массово-параллельная обработка данных | massively parallel processing (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| материальные носители данных | tangible media (магнитные, электронные, лазерные andrew_egroups) |
| машина доступа до баз данных | database mechanism |
| машина доступа до баз данных | database engine |
| машина управляемая потоком данных | data flow machine |
| межпроцессная передача данных | interprocess communication (Alex_Odeychuk) |
| местная сеть передачи данных | local data transfer network |
| местный канал данных | local data channel |
| местный канал данных | home data channel |
| метод обмена данными при помощи почтовых ящиков | mailbox technique |
| метод передачи данных | data transmission technique |
| метод регистрации и анализа данных | data analysis and reporting technique |
| многоканальная система сбора данных | multichannel data-acquisition system (ssn) |
| многоканальная система сбора данных с использованием аналогового мультиплексора и одного АЦП | multichannel data-acquisition system using an AMUX and a single ADC (ssn) |
| многоканальное устройство сбора данных | multiple-channel data acquisition device |
| множество входных данных | input data set |
| модель данных растра | raster data model |
| мультимодовый волоконно-оптический кабель, дуплексная передача данных со скоростью100 Мбит / с, расстояние между станциями до 2 км | 100BaseFX |
| набор данных | data record |
| набор данных трафика | traffic data recording |
| набор данных трафика | traffic data collection |
| набор устройств передачи данных | communication module |
| надёжность хранения данных | data security |
| наземная сеть слежения за полётом КА и передачи данных | ground space flight tracking and data network |
| налаживать данные | fit data |
| начальная загрузка в базу данных | populating |
| неавтономный сбор данных | on-line acquisition |
| неавтономный сбор данных | online data acquisition |
| неавтономный сбор данных | online data collection |
| небольшое портативное устройство хранения данных | keyring drive (Alex Lilo) |
| Невозможно подключиться к базе данных | could not connect to the database |
| ненужные данные | junk |
| ненужные данные | spam (e-slang) |
| ненужные данные | trash |
| непосредственная передача данных | online data transmission |
| непространственные данные | aspatial data |
| несанкционированный доступ к данным | data breach (Исходя из определения в "Википедии" (см. ссылку ниже), такой перевод представляется наиболее точным  wikipedia.org visitor) |
| несанкционированный доступ к данным | data trespass |
| несогласованность при обновлении данных | update inconsistency (ssn) |
| несущая данных | carrier |
| несущественные данные | insignificant data |
| несущественные данные | irrelevant data |
| носители информации с большой плотностью записи данных | packaged media (оптические диски, диски Blu-ray, флэш и т.д. NickGuskov) |
| носитель входных данных | input data carrier |
| носитель выходных данных | output information carrier |
| носитель выходных данных | output data carrier |
| носитель данных | data medium |
| область данных BIOS | BIOS data area (ssn) |
| область данных | data area |
| область данных базовой системы ввода/вывода | BIOS data area (ssn) |
| оборудование для регистрации данных | data logging equipment |
| оборудование передачи данных | data transmission equipment |
| оборудование передачи данных | data transfer equipment |
| обработка больших массивов данных | mass data processing |
| обработка больших массивов данных | bulk data processing |
| обработка данных | data processing |
| обработка данных в пакетном режиме | batch processing |
| обработка данных в порядке поступления | in-line processing |
| обработка данных в режиме "он-лайн" | on-line data processing |
| обработка данных в темпе их поступления | real-time data processing |
| обработка данных в темпе их поступления | on-line data processing |
| обработка данных по требованию | on-demand processing |
| обработка данных по требованию | demand data processing |
| обработка данных поступающих по линии связи | communications processing |
| обработка клиентских данных с использованием автоматизированных, сетевых информационных систем | processing consumer data using automated, networked information systems (как вариант Alex_Odeychuk) |
| обработка структур данных | processing of data structures (ssn) |
| обработка экспериментальных данных | research-oriented processing |
| общая база данных | public data base |
| общая база данных | shareable data base |
| общая сеть передачи данных | public data network |
| общедоступная сеть передачи данных | public data net |
| общие данные | public data |
| общие данные | shareable data |
| Общий регламент по защите данных | the General Data Protection Regulation (википедия Liliash) |
| объединённая сеть передачи данных | consolidated data network |
| объединённые данные | chained data |
| объединённые данные | concatenated data |
| объём данных | data bulk |
| объёмные данные | volume data |
| оконечное устройство ввода-вывода данных | data final device |
| оконечное устройство ввода-вывода данных | data terminal |
| оконечное устройство ввода-вывода данных | data end device |
| оперативные данные | online data |
| оптическая обработка данных | optical information processing |
| организация файлов базы данных | database file organization |
| оригинальные данные | original data |
| основной тип данных | fundamental type |
| основной тип данных | fundamental data type |
| отбирать данные | mine data (Ремедиос_П) |
| ответные данные | feedback (Technical) |
| отмеченные данные | tagged data |
| отображённые данные | display |
| отперфорированные данные | punched data |
| отход данных | data sink |
| панель индикации графических данных | graphic panel |
| параллельная обработка данных | concurrent processing |
| параллельный способ сбора данных | parallel data-acquisition configuration (ssn) |
| переведенный в категорию данных, не относящихся к персональным | rendered non-personal (sankozh) |
| передаваемые данные | transmittal data |
| передаваемые данные | transmit data |
| передаваемые данные | transmission data |
| передача данных большого объёма | data bulk transmission |
| передача данных в память | memory transfer |
| передача данных в режиме ПДП | DMA data transfer |
| передача данных из памяти | memory transfer |
| передача данных между процессами | interprocess communication (oleg.vigodsky) |
| передача данных о процессе | process-data transmission |
| передача данных при вводе-выводе | I/O data transfer |
| передача данных при вводе-выводе | I/O transfer |
| передача данных с коммутацией пакетов | DATEX-P |
| передача данных с коммутацией пакетов | packet-switched data exchange |
| передача данных с редактированием | edit-directed data transfer |
| передача данных с редактированием | edit-controlled data transmission |
| передача данных со средней скоростью | medium-speed data transmission |
| переносить данные в систему и из нее | move data in and out of the system (Technical) |
| пересылка данных | passing of data |
| периферийная передача данных | peripheral data transfer |
| перспективная система сбора данных и определения местоположения | advanced data collection and location system |
| перьевой ввод данных | pen-based data entry |
| поблочная пересылка данных с адресацией каждого бита | bitblt |
| повторно входимые данные | reentrant data |
| подготовка данных | preliminary data processing |
| подготовка данных | data conditioning (Leviathan) |
| поле благоприятных данных | good data area |
| поле вспомогательных данных | auxiliary data field |
| поле данных | data array |
| поле и данных | data array |
| поле и данных | data field |
| полное стирание данных | Wipe and Erase Data (Yeldar Azanbayev) |
| полные данные | comprehensive data |
| порча данных | data corruption |
| постоянное хранение данных на сервере | persistency (чтобы избежать множественной пересылки одинаковых данных с сервера на клиент paulik) |
| постоянные данные | fixed data |
| потери при обработке данных | processing losses |
| потеря данных | data overrun (из-за переполнения) |
| потеря данных | overrun of data (из-за переполнения) |
| потерять несохранённые данные | lose progress (whiteweber) |
| поток данных на входе | input stream |
| поточный перенос мультимедийных данных | streaming |
| поточный перенос мультимедийных данных | multimedia streaming |
| предварительная обработка данных | data handling (сбор, передача, запоминание) |
| предварительная обработка данных | data preparation |
| предварительная обработка данных | preliminary data processing |
| представление звуковых данных на компакт-диске | audio data representation |
| прибыльная обработка данных | profitable data processing |
| приведение данных | reduction of data |
| признак последовательности данных | chain data flag |
| принудительная доставка данных | data push (translator911) |
| приём данных | acceptance of data |
| производительность системы хранения данных | storage performance (Amica_S) |
| промежуточные данные | intermediate quantities |
| промежуточные данные | scratch data |
| пространственные данные | volume data |
| пространственные данные | volumetric data |
| протокол безопасного обмена данными | secure data exchange protocol (Millie) |
| протокол входных данных | input data log |
| протокол обмена данными | data communication protocol |
| протокол передачи данных | data transmission protocol (xakepxakep) |
| процедура передачи данных | communication procedure |
| процедура с расширенными возможностями управления передачей данных | advanced data-communications control procedure |
| процедура управления передачей данных | data communication control procedure |
| процедура управления передачей данных с расширенными возможностями | ADCCP |
| процессор баз данных | database mechanism |
| разделительные данные | disjunctive data |
| разрешение шины данных | data bus enable |
| 16-разрядные данные | sixteen-bit data |
| 4-разрядные данные | four-bit data |
| 4-разрядные данные | 4-bit data |
| 8-разрядные данные | 8-bit data |
| 8-разрядные данные | eight-bit data |
| 16-разрядные данные | 16-bit data |
| разумная гипер-оптимизированная сеть доступа к данным | SHODAN (Sentient Hyper-Optimized Data Access Network annvoron) |
| распечатка данных с диска | disk dump |
| распределённая обработка данных | distributed data processing |
| расширенная область данных базовой системы ввода/вывода | extended BIOS data area (ssn) |
| Расширенные данные идентификации дисплея | EDID (Kotsli) |
| регистр банка данных | databank register |
| регистр данных памяти | memory-data register |
| регистр прямого доступа к данным | DDR |
| регистр прямого доступа к данным | data direct register |
| регистратор данных | data logging system |
| сбор и регистрация данных | data logging |
| режим работы с упакованными данными | packed mode |
| режим работы с упакованными данными | packet mode |
| сателлитный обмен данными | DATEX-S |
| сателлитный обмен данными | satellite data exchange |
| сбор данных | data logging |
| сбор данных с использованием спутниковых систем | satellite news gathering |
| сбор ненужных данных | garbage collection |
| сверхнизкая скорость передачи данных | very low data rate |
| связывание данных | data link |
| связь данных | data link |
| сервис хранения данных | cloud storage (Glinnet.org) |
| сетевой файловый сервер, сетевой сервер для хранения данных | network storage server (linkin64) |
| символьная обработка данных | symbolic computing |
| символьный тип данных | character type |
| синхронизация баз данных | DBSYNC |
| синхронная память графических данных | SGRAM |
| синхронная память графических данных | synchronous graphics RAM |
| синхронная передача данных | synchronous data transfer |
| синхронная сеть данных | synchronous data network |
| система баз данных | database system |
| система ввода данных | data entry system (igisheva) |
| система ведения баз данных | database support system |
| система зависящая от данных | code-sensitive system |
| система зависящая от данных | code-dependent system |
| система не зависящая от данных | code-insensitive system |
| система не зависящая от данных | code-transparent system |
| система не зависящая от данных | code-independent system |
| система передачи данных | transmission data system |
| система передачи данных | system for data transfer |
| система передачи данных, соответствующая стандарту RS-232 | RS-232 based system |
| система регистрации данных | data logger |
| система сбора данных | data-acquisition system |
| система сбора данных и определения местоположения | data collection and location system |
| система управления баз данных | DBMS |
| система управления баз данных | database management system |
| система управления базами данных | DBMS |
| система управления базой данных | database manager |
| система управления базой данных | database management system |
| система управления распределением данных | distributed data manager |
| система управления реляционными базами данных | relational database management system |
| система управления реляционных баз данных | RDBMS |
| система управления реляционных баз данных | relational database management system |
| система централизованного сбора данных | central data collection system (hizman) |
| системы с непрерывным доступом к данным | mission critical systems |
| скоростная передача данных | highspeed data transmission |
| скорость передачи данных | data transfer rate |
| слово данных памяти | storage word |
| слово данных памяти | memory word |
| сложный тип данных | complex data type |
| служба, осуществляющая расширений ассортимента представляемых услуг и передачу данных | value added and data service |
| служба электронной обработки данных | EDP service |
| случайные данные | arbitrary data |
| собирать и отфильтровывать данные | mine data (Ремедиос_П) |
| совместимость носителей данных | data carrier compatibility |
| совокупность данных | data capture |
| совокупность данных | data acquisition |
| совокупность данных трафика | traffic data recording |
| совокупность данных трафика | traffic data collection |
| совокупность профессиональных данных | mix of experience |
| соглашение о данных | data convention |
| сомнительная обработка данных | uncertain information processing |
| сообщение носителя данных | data carrier detection |
| средняя скорость передачи данных | medium data rate |
| средства сохранения данных | hold facilities |
| средство обработки данных с орбитальной ступени | orbiter processing facility |
| стандарт электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте | EDIFACT (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and transport) |
| стандарт электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and transport |
| стандартный интерфейс вывода данных | Standard Entry Interface |
| строка данных | data string |
| структурирование процедур хранения данных | data store structuring |
| суммарная скорость передачи данных по параллельным каналам | data signalling rate |
| схема фиксации выходных данных | output latch |
| считывание элемента данных | peek |
| табличные данные | table data |
| текстово-цифровая база данных | text-numerical database |
| текстово-цифровая база данных | textual-numeric database |
| текстово-цифровая база данных | textual-numerical database |
| текстово-цифровая база данных | text-numeric database |
| текстовые данные | text data |
| терминал данных | data final device |
| терминал данных | data end device |
| терминал для ввода данных | data entry terminal |
| терминал для ввода данных | data-entry terminal |
| терминал для ввода данных | data-entry station |
| терминалы данных | data terminal equipment |
| техника хранения данных | storage technique |
| техника хранения данных | memory technique |
| техническая оснащенность для сохранения доступа к данным | data availability (Availability and durability are two very different aspects of data accessibility. <...> Historically, availability has been achieved through hardware redundancy so that if any component fails, access to data will prevail. Durability refers to long-term data protection, <...> it is concerned with data redundancy so that data is never lost or compromised. Wakeful dormouse) |
| удалённый ввод данных | remote data entry |
| удалённый ввод данных | remote data input |
| удвоенная скорость передачи данных | Double Data Rate (DDR; в памяти techopedia.com bojana) |
| узел базы данных | database site |
| узел сети передачи данных | data link relay |
| упаковка данных | data packing |
| управляемая обработка данных | on-line data processing |
| управляемый потоком данных | data-flow |
| упрощённая передача данных | simplified data transmission |
| упрощённый протокол передачи данных, основанный на принципе электронной почты | simple mail transfer protocol |
| условие класса данных | class-condition |
| условно постоянные данные | master data |
| файловый образ компакт-диска, представление предназначенных для записи на компакт-диск данных в виде файла стандарта ISO | ISO image (с разметкой на секторы; термин, связанный с темой "Радиоэлектроника" Amica_S) |
| файловый формат извлечения атрибутных данных | file format for extract attribute data |
| фиксированные данные | fixed data |
| фиксированные данные | permanent data |
| формат общих данных | CDF |
| формат общих данных | common data format |
| хранение данных на базе флэш-памяти | flash-based storage (Amica_S) |
| хранение данных с адресацией по содержимому | CAS (content-addressable storage А.Черковский) |
| хранение данных с адресацией по содержимому | content-addressable storage (А.Черковский) |
| хранение дополнительных копий для сохранения доступа к данным | data durability (Availability and durability are two very different aspects of data accessibility. <...> Historically, availability has been achieved through hardware redundancy so that if any component fails, access to data will prevail. Durability refers to long-term data protection , <...> it is concerned with data redundancy so that data is never lost or compromised Wakeful dormouse) |
| цветовые данные | color data |
| целостность данных | data integrity |
| центр хранения и обработки данных | data center (специализированное здание для размещения серверного и коммуникационного оборудования и подключения к каналам сети Интернет Alex_Odeychuk) |
| централизованный канал данных | centralized data channel |
| централизованный сбор данных | central acquisition |
| цепочка блоков баз данных, носители информации которых не связаны между собой при помощи одного общего сервера | blockchain (MichaelBurov) |
| цепочка данных | data string |
| цепочная организация данных | data chaining |
| цикл выборки данных | data fetch cycle |
| цифровая база данных | numerical database |
| цифровая база данных | numeric database |
| Частота ошибок при чтении данных с диска | Raw Read Error Rate (параметр S.M.A.R.T Andy) |
| четырёхполосная передача данных через интерфейс первого поколения | four-lane first-generation interface (из описания твердотельного накопителя на базе PCI Express Amica_S) |
| численные данные | digital data |
| числовые строковые данные | numerical chain data |
| числовые строковые данные | numeric chain data |
| чистка данных | data cleaning |
| шифрование данных | data coding |
| эвристические данные | heuristic data |
| экономичная обработка данных | profitable data processing |
| экспортер данных | data exporter (Moonranger) |
| электронная коммутируемая система данных | EDS |
| электронная коммутируемая система данных | electronic data switching system |
| электронный обмен данными | electronic document interchange |
| электронный обмен данными | electronic document exchange |
| электронный обмен данными | electronic business data interchange |
| элемент данных – виртуальный результат | virtual result data item |
| элемент данных – копия источника | virtual source data item |
| элемент данных протокола | protocol data unit |
| эффективная скорость переноса данных | effective data transfer rate |
| юридические данные | legal data (In addition, validated legal data submitted through the checklist will also be stored in the legal library. RealMadrid) |
| язык манипулирования данных | data manipulation language |
| язык определения данных | data description language |
| язык поиска данных | data retrieval language |
