соединение

Russian ⇄

Terms for subject Computers containing соединение | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое соединение и	auto-join
автоматическое установление исходящего соединения с определением времени	automatic identified outword dialing
автоматическое установление соединений для обеспечения доступа сообщений	automatic dialin to access message
автоматическое установление соединения в сети	network out dialing
активность соединения	keep-alive (Technical)
виртуальное соединение	virtual connection
виртуальный соединение	virtual connection
внешнее соединение	external lead
внутреннее соединение	interconnect
встречное соединение	back-to-back connection
выполненное соединение	routed connection
высокоскоростное интернет-соединение	high-speed data connection (Andrey Truhachev)
гирляндное соединение	daisy chain
гнездо для внешних соединений	peripheral slot
задержка на время установления соединения	call set up delay
занять соединение	hog connection (snowleopard)
запрос на установление соединения	connection request
защита соединения подсети	Subnetwork Connection Protection (paulik)
имитировать соединение	spoof (in Internet)
каскадное соединение	cascaded circuit
каскадное соединение	cascade circuit
компьютер с матричными соединениями	mesh connected computer
маршрутизация без явного соединения	connectionless routing
межкомпонентное соединение	interconnect
межконцевое соединение	end-to-end connection
межподложечное соединение	intraplanar coupling
межсетевые соединения	internetwork community
межслойное соединение	through-connection
межсхемное соединение	interconnection
многоточечное соединение	broadcast connection
модем с непосредственным соединением	direct-connect modem
модем с прямым соединением	direct-connect modem
монтаж соединений на задней панели	backplane interconnection
надёжность соединения	reliable connectivity (Ремедиос_П)
ножевое контактное соединение	knife plug
ножевое контактное соединение	blade contact (connector)
оборвать соединение	close a connection (denton)
общая схема соединений	overall circuit diagram
общая схема соединений	full connection diagram
оптическое соединение	optical coupling
переходное соединение	strap
переходное соединение	jumper
повторное использование соединений HTTP	HTTP connection reuse (Technical)
порт соединения с сетевой магистралью	backbone port
постоянное HTTP-соединение	HTTP keep-alive (Technical)
постоянное соединение	keep-alive (Technical)
постоянное HTTP-соединение	HTTP persistent connection (Technical)
проверка правильности логического соединения	logical-connection verification
прозрачное для битов сквозное соединение	bit-transparent through-connection
разделённые многоканальные соединения	Split MLT (Split MultiLink Trucking Alina_malina)
разъёмное соединение	demountable coupling
разъёмное соединение	demountable connection
режим работы без предварительного установления соединений между станциями сети	connectionless network service
режим работы с предварительным установлением соединений между станциями сети	connected-oriented network service
режим ретрансляции сообщения о потере соединения, LLF-режим	Link Loss Forwarding, LLF (AlexaTranslator)
связность, обеспечивающая возможность попарного соединения	network-wide connectivity
связывать / спаривать соединения в одно	shotgun (connections; напр.: широкополосное с модемным или два модемных в одно для увеличения скорости)
связь без логического соединения	connectionless operation
связь с логическим соединением	connection-oriented operation
сеть с явными соединениями	connection oriented network
система контроля соединений	interconnection test system
сквозное соединение	interlayer connection
сквозное соединение	end-to-end connection
скорость исходящего соединения	outgoing connection speed (translator911)
соединение данных	data link
соединение кабелем	cable lining
соединение кабелем	cabling
соединение кабелем	cable laying
соединение канал-канал	channel-to-channel connection
Соединение не установлено	connection not made (lextralab)
соединение открытых систем	open systems interconnection
соединение, полученное методом травления	etched wiring
соединение с "землёй"	ground connection
соединение с компьютером	computer connection (ssn)
соединение с учётом трафика	metered data connection (Cheater)
соединение через модем прямым набором номера	direct-dial modem connections
соединение шин	bus connection
соединение шины объединительной платы	backplane bus connection (ssn)
список разъёмных соединений	plugging list
список разъёмных соединений кабеля	cable plugging list
способ соединения устройств в последовательно-приоритетную цепочку	daisychain technique
способ соединения устройств в последовательно-приоритетную цепочку	daisy-chaining
строка соединения	connection string (Universe)
схема соединений	interconnections
схема соединений	connection
таймаут соединения	network timeout (alfastorm2005)
Тарифицируемое соединение	metered data connection (Cheater)
толстый кабель для соединения станций	thick ethernet
тонкий кабель для соединения станций	thin ethernet
тракт соединения	connector pad
тракт соединения	connecting path
установление связи с резервированием соединений	redundancy-of- coverage
функция установки соединения	on-demand dialing
хеш-соединение	hash join (ssn)
цепочка зависимых соединений	dependency chain
число соединений на канал за один час	connections per circuit-hour
штекерное соединение	pin connect
штепсельное соединение	in-cut connection
электрическое соединение	electrical joint

Get short URL