DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Volleyball containing блок | all forms | exact matches only
RussianGerman
активный блокAngriffsblock
бить выше блокаüber den Block schmettern
бить выше блокаüber den Block schlagen
бить мимо блокаam Block schlagen
бить мимо блокаneben dem Block schmettern
бить мимо блокаam Block schmettern
бить мимо блокаneben dem Block schlagen
"бить над блоком"über dem Block schmettern
блок с отверстиемlöchriger Block
групповой блокGruppenblock
групповой блокBlock mit drei Spielern
двойной блокBlock mit zwei Spielern
зонный блокPositionsblock
игрок, свободный от блокаfreier Netzspieler
ложный блокTäuschungsblock
мяч, отскочивший от блокаBlockabpraller
нападающий блокStarrblock (mit senkrechten Handflächen)
нападающий блокstarrer Block
обводка блокаLob
обороняющий блокSchwebeblock (mit rückwärts gebogenen Handflächen)
обороняющий блокschwebender Block
обходить блок"den Block meiden"
одиночный блокBlock mit einem Spieler
опускать возле блокаneben den Block fallen lassen
опускать за блокhinter den Block fallen lassen
опускать мяч за блокhinter den Block fallen lassen
отпускать на блокauf den Block fallen lassen
ошибка при попытке обводки блокаLobfehler
ошибка при попытке перебросе через блокLobfehler
переброс мяча через блокLob
перебросить мяч через блокden Ball lobben
перебросить мяч через блокden Ball überlobben
прорваться через блок"den Block durchschlagen"
прорываться через блок"den Block durchschlagen"
прыжок на блокBlocksprung
"разбивать блок""den Block zerschlagen"
разбить блок""den Block zerschlagen"
разорвать блок противника"den Gegenblock sprengen"
разрывать блок противника"den Gegenblock sprengen"
страховка блокаBlocksicherung
страховка блока игроками задней линииFernsicherung des Blocks
страховка блока игроком задней линииFernsicherung des Blocks
страховка блока игроком передней линииNahsicherung des Blocks
тень блокаBlockschatten (Hinterraum des Blockes)
удар в блокSchlag in den Block
удар по блокуAnschlägen des Blocks
удар поверх блокаSchmetterball über den Block
ударить на блок"an den Block schmettern"
ударять на блок"an den Block schmettern"