рама – phrases

Terms for subject Polygraphy containing рама | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматизированная копировальная рама	automatic printing-down frame
боковая рама	side frame (напр., печатной машины)
боковая рама	side frame
вакуумная копировальная рама	vacuum box
вакуумная копировальная рама	vacuum back
вертикальная рама для ретуши	vertical retouching frame
горизонтальная копировальная рама	horizontal printing frame
деревянная рама	plank (на талере)
деревянная рама	coffin (на талере)
держатель трафаретной рамы	frame holder (nastyxa)
длинная узкая рама без поперечных реек	skeleton chase
заключная рама	chase
заключная рама	turtle
каретка, несущая трафаретную раму	screen frame carriage
контактно-копировальная рама	contact frame (Egor Minin)
копировальная рама	printing frame
копировальная рама	exposure frame
копировальная рама	printing-down frame
копировальная рама	printing down unit
копировальная рама	frame
копировальная рама, которую можно поворачивать	flip-top (устанавливать горизонтально и вертикально)
копировальная рама с механическим прижимом	clamp pressure printing frame
копировальная рама с поворотным столом	flip/top platemaker
крупноформатная рама	broadside chase
матричная рама	matrix case
направление перемещения каретки монтажной рамы	stepping direction
S-образная рама	swan-neck machine frame (станка или машины)
опорная рама для установки рулона	web roll-supporting frame
опрокидывающаяся копировальная рама	tilting-type printing frame
пневматическая копировальная рама	vacuum frame
пневматическая копировальная рама открытого типа	open-faced vacuum frame (без стекла)
пневматическая копировальная рама с поднимающимся стеклом	elevator-type vacuum printing frame
пневматическая рама для экспонирования офсетных формных пластин	photolithographic vacuum frame
рама для заключки газетной печатной формы	news chase
рама для заключки книжного набора	book chase
рама для заключки малоформатной формы	jobbing chase
рама для заключки печатной формы половинного формата	half chase
рама для заключки, состоящая из двух одинаковых рам	double folding chase
рама для заключки, состоящая из двух одинаковых рам половинного формата	turn chase
рама для заключки, состоящая из четырёх одинаковых рам	quad folding chase
рама для заключки титульного листа книги	heading chase
рама для закрепления декеля	tympan frame
рама для закрепления печатной формы	plate frame
рама для закрепления формной пластины	plate frame (в гравировальных автоматах)
рама для закрепления формной пластины	plate frame
рама для копирования на металл	metal printing frame
рама для трафаретной печати	screen printing chase
рама для установки рулона	reel mounting cradle
рама красочных валиков и цилиндров	inker frame
рама красочных валиков и цилиндров	ink roller frame
рама печатной платы	PCB Bracket (Pothead)
трафаретная рама ручного печатного станка	frisket frame (для зажима листа)
рама ручного печатного станка	frisket frame
рама талера двухоборотной машины с кулисами	cam-shoe frame
растровая рама	screen holder
резиновый коврик копировальной рамы	contact top blanket
следы на фотоплёнке от рамы	hanger marks (в секции проявления)
стол для приводки рам	setting table
трафаретная рама	stencil screen frame
трафаретная рама	mesh support (для натягивания сетки)
трафаретная рама	screen frame
трафаретная рама	mesh support
форматная рама	chase

Get short URL