limited – phrases

Terms for subject Politics containing limited | all forms | exact matches only

English	Russian
in a limited way	в ограниченном масштабе (New York Times Alex_Odeychuk)
lift limited control over something	снимать ограниченный контроль над (чем-либо ssn)
limit debate	ограничивать дебаты (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
limit dissent	ограничивать свободу слова (New York Times Alex_Odeychuk)
limit dissent	подавлять свободу слова (New York Times Alex_Odeychuk)
limit lobbyists' contact with decision makers	ограничивать контакты лоббистов с чиновниками, ответственными за принятие решений (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
limit peaceful expression of alternative opinions	ограничить мирное выражение альтернативных мнений (CNN Alex_Odeychuk)
limit political influence	ограничить политическое влияние (over ... – на что-либо ... ; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
limit the flow of information	ограничивать поток информации (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
limit the growth of the national bureaucracy	ограничить рост численности национальной бюрократии (Alex_Odeychuk)
limit the time accorded to speakers	ограничивать время выступления
limited access order	порядок ограниченного доступа (термин Дугласа Норта DmSin)
limited circle	узкий состав (New York Times Alex_Odeychuk)
limited conventional war	ограниченная война с применением обычных видов вооружений (ssn)
limited election observation mission	ограниченная миссия по наблюдению за выборами (Alex Lilo)
limited monarchy	ограниченная монархия
limited monarchy	конституционная монархия
limited observation	ограниченное наблюдение (Alex Lilo)
the establishment of a limited constitutional monarchy	установление ограниченной конституционной монархии (Brenda)

Get short URL