 |
| French | Russian |
| fait sortir dans les rues | вывести на улицы (для участия в акции протеста // Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |
| les rues sont pavoisées aux couleurs | улицы украшены флагами |
| sous la pression de la rue | под давлением уличных акций протеста (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| être descendu dans la rue | выйти на улицы (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| être descendu dans la rue | выйти на улицы (Alex_Odeychuk) |
| être sorties dans les rues | выйти на улицы (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |