DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing масштабный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
масштабная программа развития страныsweeping vision for the country (CNN Alex_Odeychuk)
масштабная реформа трудового праваambitious labor reform (CNN Alex_Odeychuk)
масштабная социальная реформаfar-reaching social reform (Alex_Odeychuk)
масштабная фальсификацияwidespread fraud (напр., говоря о результатах голосования; Associated Press; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
масштабное сокращение персонала в федеральных органах исполнительной властиmassive cuts to the federal workforce (Alex_Odeychuk)
масштабный кризисfull-blown crisis (New York Times Alex_Odeychuk)
находиться под масштабным политическим давлениемbe under huge political pressure (Alex_Odeychuk)
перерастать в масштабный кризисerupt into a full-blown crisis (New York Times Alex_Odeychuk)
проводить через парламент законопроект о масштабной налоговой реформеpush through an elaborate rewrite of the tax code (Alex_Odeychuk)