уважение

Terms for subject Politics containing уважение | all forms | exact matches only

Russian	English
в знак уважения	as sign of respect (kee46)
в знак уважения	as a sign of respect (ssn)
всеобщее уважение	universal respect (ssn)
заверять в глубоком уважении	assure of one's profound respect
искреннее уважение	genuine respect (ssn)
на основе взаимного уважения	based on mutual respect (Bloomberg Alex_Odeychuk)
питать чувства уважения и большой дружбы	have the feelings of deep respect and warm friendship
питать чувства уважения и большой дружбы	entertain the feelings of deep respect and warm friendship
полное доверие и уважение	full faith and credit (англ. цитата приведена из статьи IV Конституции США Alex_Odeychuk)
просить принять уверения в высоком уважении	wish somebody to accept assurances of one's most sincere and profound respect
с учётом потребностей и с уважением к людям	inclusive (Alex_Odeychuk)
уважение к личности	respect for the individual (ssn)
уважение к труду	respect for labor (ssn)
уважение национального суверенитета	respect for national sovereignty (ssn)
уважение национальной независимости	respect for national independence (ssn)
уважение прав	respect of rights (ssn)
уважение прав	respect for rights (ssn)
уважение суверенитета и независимости страны	respect of the sovereignty and independence of the country (ssn)
формально заявлять об уважении прав человека	pay lip service to human rights (формально, лицемерно Alex_Odeychuk)

Get short URL