| English | Russian |
| artificially intelligent chatbot | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник (BBC News Alex_Odeychuk) |
| artificially intelligent computer | компьютер с искусственным интеллектом (IBM Alex_Odeychuk) |
| artificially intelligent machin | машина, обладающая искусственным интеллектом (Alex_Odeychuk) |
| autonomous, intelligent and mobile agent | автономный мобильный интеллектуальный агент (Alex_Odeychuk) |
| become artificially intelligent | стать обладать искусственным интеллектом (MIT Technology Review Alex_Odeychuk) |
| coordination of intelligent agents | координация интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| hybrid intelligent system | гибридная интеллектуальная система (система, в которой для решения задачи используется более одного метода имитации интеллектуальной деятельности человека. Это совокупность аналитических моделей, экспертных систем, искусственных нейронных сетей, нечетко-логических систем, генетических алгоритмов, имитационных статистических моделей Alex_Odeychuk) |
| hybrid intelligent system | ГиИС (сокр. от "гибридная интеллектуальная система" Alex_Odeychuk) |
| hybrid intelligent system | гибридная СИИ (Alex_Odeychuk) |
| hybrid intelligent system | гибридная система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| hybrid intelligent system | гибридная информационная система (Alex_Odeychuk) |
| hyper-intelligent | сверхинтеллектуальный (Alex_Odeychuk) |
| intelligent agent | интеллектуальный агент |
| intelligent agent cognitive architecture | когнитивная архитектура интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| intelligent agent programming | программирование интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| intelligent agent system | система интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| intelligent agent technology | технология интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| intelligent assistant | интеллектуальный ассистент (Alex_Odeychuk) |
| intelligent behavior | интеллектуальное поведение (Alex_Odeychuk) |
| intelligent control system | интеллектуальная система управления (wolferine) |
| intelligent data processing | интеллектуальная обработка данных (Alex_Odeychuk) |
| intelligent data processing agent | интеллектуальный агент обработки данных (Alex_Odeychuk) |
| intelligent decision-making support system | интеллектуальная система поддержки принятия решений (Alex_Odeychuk) |
| intelligent decision-support system | интеллектуальная система поддержки принятия решений (Alex_Odeychuk) |
| intelligent design | интеллектуальное проектирование (Alex_Odeychuk) |
| intelligent environment | интеллектуальная среда (Alex_Odeychuk) |
| intelligent experience | интеллектуальный опыт (компонент интеллектуальной системы, непосредственно участвующий во взаимодействии с пользователем, формирующий опыт пользователя и получающий обратную связь, "прокладка" между искусственным интеллектом и интерфейсом пользователя Valeriy_Yatsenkov) |
| intelligent indexing | интеллектуальное индексирование (Alex_Odeychuk) |
| intelligent machine | интеллектуальная машина (англ. термин встречается в статьях журнала Computerworld, США igisheva) |
| intelligent manycore system | интеллектуальная многократноядерная система (Alex_Odeychuk) |
| intelligent multicore system | интеллектуальная многоядерная система (Alex_Odeychuk) |
| intelligent multiprocessor system | интеллектуальная многопроцессорная система (Alex_Odeychuk) |
| intelligent personal assistants | личный помощник с элементами искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| intelligent planning system | система интеллектуального планирования (Alex_Odeychuk) |
| intelligent scheduling | интеллектуальная диспетчеризация (Alex_Odeychuk) |
| intelligent search engine | поисковая система с элементами искусственного интеллекта (financial-engineer) |
| intelligent search engine | интеллектуальная поисковая система (financial-engineer) |
| intelligent service | интеллектуальная служба (предварительно созданная интеллектуальная служба — pre-built intelligent service Alex_Odeychuk) |
| intelligent software agent | интеллектуальный программный агент (Alex_Odeychuk) |
| intelligent speech | синтез и распознавание речи (Alex_Odeychuk) |
| intelligent speech | интеллектуальная обработка речи (Alex_Odeychuk) |
| intelligent subsystem | интеллектуальная подсистема (Alex_Odeychuk) |
| intelligent technique | интеллектуальный метод (Alex_Odeychuk) |
| intelligent technology | интеллектуальная технология (Alex_Odeychuk) |
| interact with an intelligent system | взаимодействовать с интеллектуальной системой (Alex_Odeychuk) |
| program the behaviour of intelligent agents | программировать поведение интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| real-time intelligent decision-support system | интеллектуальная система поддержки принятия решений реального времени (Alex_Odeychuk) |
| real-time intelligent system | интеллектуальная система реального времени (Alex_Odeychuk) |
| team of intelligent agents | группа интеллектуальных агентов (Alex_Odeychuk) |
| temporal reasoning component for real-time intelligent decision-support systems | компонент временных рассуждений для интеллектуальных систем поддержки принятия решений реального времени (Alex_Odeychuk) |
