| English | German |
| fruit fly | Fruchtfliege (Ceratitis capitata) |
| fruit for keeping | Lagerfrucht |
| fruit processing waste | Abprodukt der Obstverarbeitung |
| fruit tree red spider mite | Obstbauspinnmilbe (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit tree red spider mite | rote Spinne (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit waste | Obstrückstand |
| fruit waste | Obstabfall |
| fruit wood | Obstgehölz |
| large Palau fruit bat | Palau-Flughund (Pteropus pilosus) |
| Mango fruit fly, Natal fruit fly | Natalfruchtfliege (Ceratitis cosyra, Ceratitis rosa, Pterandrus cosyra, Pterandrus rosa, Pterandrus rosae) |
| Mariana fruit bat | Marianen-Flughund (Pteropus mariannus) |
| Mediterranean fruit fly | Fruchtfliege (Ceratitis capitata) |
| Mortlock fruit bat | Mortlock-Flughund (Pteropus phaecocephalus) |
| pomaceous fruit tree | Kernobstbaum |
| Ponape fruit bat | Ponape-Flughund (Pteropus molossinus) |
| Samoan fruit bat | Samoa-Flughund (Pteropus samoensis) |
| Sharon fruit | Sharon |
| small fruit fly | Fruchtfliege (Drosophila) |
| Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species | Ständiger Ausschuß für Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstgattungen und -arten |
| Truk fruit-bat | Truk-Flughund (Pteropus insularis) |
