| English | French |
| apple fruit moth | fausse-teigne de la pomme (Argyresthia conjugella) |
| baobab fruit | calebasse du Sénégal |
| baobab fruit | fruit du baobab |
| baobab fruit | pain de singe |
| beautiful fruit-dove | ptilope mignon (Ptilinopus pulchellus) |
| butter fruit | mabolo (Diospyros discolor) |
| civet fruit | durion (Durio zibethinus) |
| civet fruit | dourian (Durio zibethinus) |
| cucumber tree fruit | bilimbi |
| dried-fruit beetle | nitidule des fruits (Carpophilus hemipterus) |
| egg fruit | canistel (Lucuma nervosa) |
| fruit fly | mouche des fruits (Ceratitis capitata) |
| fruit fly | Mouche à fruit de Méditerranée (Ceratitis capitata) |
| fruit for keeping | fruit de stockage |
| fruit processing waste | déchet de fabrication des conserves de fruits |
| fruit-tree leafroller | tordeuse du pommier (Archips argyrospila) |
| fruit tree red spider mite | araignée rouge (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit tree red spider mite | araignée rouge des arbres fruitiers (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit tree red spider mite | aranuela rouge des arbres fruitiers (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit tree red spider mite | panonyque des arbres fruitiers (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| fruit waste | déchet de fruits |
| fruit wood | arbre fruitier |
| large Palau fruit bat | roussette des îles Palau (Pteropus pilosus) |
| Mariana fruit bat | roussette des îles Mariannes (Pteropus mariannus) |
| Mediterranean fruit fly | Mouche à fruit de Méditerranée (Ceratitis capitata) |
| Mortlock fruit bat | roussette de l'île Mortlock (Pteropus phaecocephalus) |
| olive fruit fly | mouche des olives (Bactrocera oleae) |
| pomaceous fruit tree | arbre fruitier à pépins |
| Ponape fruit bat | renard-volant de Ponate (Pteropus molossinus) |
| red fruits | fruits rouges |
| Samoan fruit bat | roussette des îles Samoa (Pteropus samoensis) |
| Sharon fruit | fruit Sharon |
| small fruit fly | drosophile (Drosophila) |
| Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species | comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes des genres et espèces de fruits |
| Truk fruit-bat | rousette des îles Truk (Pteropus insularis) |
