DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing отходы | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрессивные отходыaggressives Abprodukt
бесполезные отходыnicht nutzbares Abprodukt
биологически неразлагаемые отходыbiologisch nicht abbaubares Abprodukt
биологически разлагаемые отходыbiologisch abbaubares Abprodukt
битумные отходыBitumenabfall
битумные отходыAltbitumen
больничные отходыKrankenhausabfall
бумажные отходы после обогащенияAusschußpapier
бумажные отходы после обогащенияAbfallpapier
бытовые отходыkommunales Abprodukt
бытовые отходыStadtmüll
бытовые отходыKonsumtionsabfall
бытовые отходыAbfall aus der Konsumtion
водородсодержащие отходыkohlenwasserstoffhaltiges Abprodukt
высокорадиоактивные отходыhochradioaktives Abprodukt
выщелачиваемые отходыauslaugbares Abprodukt
газификация отходовAbproduktvergasung
газообразные отходыgasförmiges Abprodukt
гидравлический сепаратор пластмассовых отходовhydraulischer Plastabfallscheider
горючие отходыbrennbare Abprodukte
грубые отходыgrobe Abfallstoffe
груда отходовAbfallhalde
дегазация хранилища для отходовDeponieentgasung
дезинфекция отходовAbfalldesinfektion
детоксикация отходовAbfallentgiftung
детоксикация отходовAbfalldetoxifikation
дозиметрия отходовStrahlenmessung an Abfallprodukten
древесные отходыHolzrest
дробилка отходовZerkleinerungsanlage
дробилка отходовShredderanlage
дробильный агрегат для отходовMüllzerkleinerungsaggregat
дрожжесодержащие отходыhefehaltiges Abprodukt
животные отходыTierabfall
животные отходыtierisches Abprodukt
жидкие отходыflüssige Abprodukte
жидкие отходыflüssige Abfallstoffe
загнивающие отходыfaulfähiges Abprodukt
закапывание отходовVergraben von Abfall
затвердевшие отходыverfestigtes Abprodukt
затопление отходов в мореAbproduktverkippung im Meer
затопление отходов в мореAblagerung von Abprodukten im Meer
затраты на хранение отходовDeponiekosten
зерновые отходыErnteabfall
измельчение отходовAbproduktzerkleinerung
ил производственных отходовAbfallschlamm
инертные отходыinertes Abprodukt
испаряющиеся отходыflüchtiges Abprodukt
использование газа из хранилища для отходовMethangasverwertung aus Deponien
использование газа из хранилища для отходовDeponiegasverwertung
использование отходов теплаAbwärmenutzung
использование отходов теплаAbhitzeverwertung
использование отходов теплаAbwärmegewinnung
использование производственных отходов твёрдых веществAbfallwirtschaft für Feststoffe
камера сгорания для жидких отходовBrennkammer für flüssige Abprodukte
канцелярские отходыBüroabfall
капсулирование отходовAbprodukteinkapselung
керамические отходыKeramikabfall
клеевые отходыLeimrückstand
клеевые отходыLeimabfall
компостируемые отходыkompostierbares Abprodukt
конечное отложение радиоактивных отходовEndlagerung von radioaktiven Abfallstoffen
контейнер для отходовAbfallbunker
контроль за отложением отходовKontrolle der Abfallversenkung
кругооборот отходовAbproduktzyklus
кругооборот отходовAbproduktkreislauf
лаковые отходыLackrückstand
лаковые отходыLackabfall
литейные отходыGießereiabprodukt
масляные отходыöliges Abprodukt
масляные отходыölhaltiges Abprodukt
место отложения радиоактивных отходовAblagerungsort für radioaktive Abprodukte
место хранения радиоактивных промышленных отходовAufbewahrungsort für radioaktiven Industrieabfall
металлические отходыMetallkrätze
металлические отходыMetallabfall
металлсодержащие отходыmetallhaltiges Abprodukt
миграция отходовAbproduktmigration
минерализация отходовAbproduktmineralisierung
минеральные отходыmineralisches Abprodukt
многооборотная тара для стеклянных отходовrückführbarer Glasbehälter
негорючие отходыunbrennbares Abprodukt
неиспользуемые отходыnicht nutzbares Abprodukt
нейтрализация отходовAbproduktneutralisation
неопасные отходыungefährliches Abprodukt
неорганические отходыanorganisches Abprodukt
нестареющие отходыalterungsbeständiges Abprodukt
нефтехимические отходыpetrolchemisches Abprodukt
обеззараживание отходовAbfalldetoxifikation
обеззараживание отходовAbfallentgiftung
обеззараживание отходовAbfallsterilisation
обеззараживание отходовAbfallentkeimung
обработка отходовAbproduktbehandlung
обработка отходов на месте выходаAbproduktbehandlung am Anfallort
озоление отходовAbfallverbrennung
озоление отходовAbproduktverbrennung
озоление отходовAbfalleinäscherung
оловянные отходыZinnabfall
оловянные отходыzinnhaltiges Abprodukt
опасные отходыSonderabfall
опасные отходыgefährliches Abprodukt
органические отходыorganisches Abprodukt
отведение жидких радиоактивных отходовBeseitigung von radioaktivem Abwasser
отведение жидких радиоактивных отходовAbleitung flüssigen radioaktiven Abfalls
отделение отходовAbtrennung des Abfalls
отделение отходовAbfallseparation
отложение животных отходовAblagerung von Tierabfall
отложение отходовAbproduktablagerung
отложение отходовAbproduktbeseitigung
отложение отходовAbfallbeseitigung
отложение отходовAbproduktlagerung
отложение отходовEntsorgung
отложение отходовAbfallagerung
отложение отходов без предварительной обработкиDeponie ohne Vorbehandlung
отложение отходов без предварительной обработкиAblagerung ohne Vorbehandlung
отложение радиоактивных отходовAblagerung radioaktiver Abprodukte
отложение твёрдых отходовAblagerung fester Abprodukte
отсыпка промышленных отходовVerklappen industrieller Abfälle
отсыпка промышленных отходовVerkippen industrieller Abfälle
отсыпка промышленных отходовEinbringen industrieller Abfälle
отсыпка промышленных отходовAbklappen industrieller Abfälle
отходы бойниSchlachthofabfall
отходы вискозного шёлкаViskoseseideabfall
отходы, вредные для окружающей средыumweltgefährdendes Abprodukt
отходы древесиныRindenabfall
отходы древесностружечных плитSpanplattenabfall
отходы кожевенного производстваGerbereiabfall
отходы масла на поверхности водоёмовÖlverunreinigung
отходы масла на поверхности водоёмовÖlverschmutzung
отходы масла на поверхности водоёмовÖlverseuchung
отходы масла на поверхности водоёмовÖlpest
отходы молочного хозяйстваAbprodukt der Milchverarbeitung
отходы молочного хозяйстваMolkereiabprodukt
отходы молочного хозяйстваAbprodukt aus der Molkerei
отходы нефти на поверхности водоёмовÖlverunreinigung
отходы нефти на поверхности водоёмовÖlverseuchung
отходы нефти на поверхности водоёмовÖlverschmutzung
отходы от молочной обработкиAbprodukt der Milchverarbeitung
отходы от молочной обработкиMolkereiabprodukt
отходы от молочной обработкиAbprodukt aus der Molkerei
отходы от обработки картофеляAbprodukt der Kartoffelverarbeitung
отходы от обработки плодовAbprodukt der Obstverarbeitung
отходы ПВХPVC-Abfall
отходы ПВХPolyvinylchloridabfall
отходы пищевой промышленностиAbprodukt der Nahrungsgüterindustrie
отходы потребленияKonsumtionsabfall
отходы потребленияAbfall aus der Konsumtion
отходы синтетического волокнаSynthesefaserabfall
отходы смешанной пластмассыMischplastabfall
отходы фенольной смолыPhenolharzabfall
отходы целлюлозного производстваAbprodukt der Zellstoffproduktion
отходы целлюлозыAbfallzellstoff
отходы цементной промышленностиAbprodukt aus der Zementindustrie
пастообразные отходыpastöses Abprodukt
патологические отходыpathologisches Abprodukt
пенополиуретановые отходыPolyurethanschaumabfall
перекачиваемые насосом отходыpumpfähiges Abprodukt
пестицидные отходыPestizidabfall
пивоваренные отходыBrauereiabfälle
пиролиз отходов производстваAbproduktpyrolyse
пищевые отходыNahrungsmittelabfall
пластмассовые отходыPlasteabfall
площадь хранилища для отходовDeponiefläche
плёночные отходыFolienabfall
пневматическая транспортировка отходовpneumatischer Abprodukttransport
повторно используемые отходыSekundärrohstoff
повторно используемые отходыwiederverwendbares Abprodukt
повторное использование нефтесодержащих и смолосодержащих отходовWiederverwendung von Öl- oder teerhaltigem Abfall
повторное использование отходов, содержащих нефть и смолуWiederverwendung von Öl- oder teerhaltigem Abfall
повторное использование промышленных отходовWiederverwendung industrieller Abprodukte
повторное использование промышленных отходовWiederverwendung industrieller Abfälle
полиамидные отходыPolyamidabfall
поливинилхлоридные отходыPolyvinylchloridabfall
поливинилхлоридные отходыPVC-Abfall
полимерные отходыPolymerabfall
полистирольные отходыPolystyrolabfall
полиуретановые отходыPolyurethanabfall
полиэтиленовые отходыPolyäthylenabfall
полиэфирные отходыPolyesterabfall
постановление по перегрузке и хранению химических отходовBestimmungen für den Umschlag und die Aufnahme chemischer Abfälle
превращение отходов в золуAbfallverbrennung
превращение отходов в золуAbproduktverbrennung
превращение отходов в золуAbfalleinäscherung
предприятие по компостированию отходовKompostierungsbetrieb
предприятие по компостированию отходовKompostwerk
предприятие по компостированию отходовKompostierungsanlage
предприятие по компостированию отходовKompostaufbereitungsanlage
приёмная установка для судовых отходовAufnahmeanlage für Schiffsabfälle
производственные отходыindustrielles Abprodukt
производственные текстильные отходыindustrielle Textilabfälle
производственные текстильные отходыindustrielle Alttextilien
промышленные твёрдые отходыIndustrieabfall
пряжные отходыGarnabfall
радиоактивные отходыradioaktives Abprodukt
размельчённые отходыzerkleinertes Abprodukt
растительные отходыpflanzliches Abprodukt
регенерация отходовAbproduktverwertung
регенерация отходовAbproduktrückgewinnung
регенерация отходовAbproduktnutzung
редуцирование объёма отходовVerringerung des Abproduktvolumens
редуцирование объёма отходовAbproduktvolumenreduktion
резервуар для отходовAbprodukttank
резервуар для радиоактивных отходовBehälter für radioaktiven Abfall
резервуар для хранения отходовAufbewahrungsbehälter für ein Abprodukt
реутилизация отходовAbproduktrückführung
реутилизация отходовAbfallwiederverwendung
реутилизация отходовAbfallverwertung
реутилизация отходовAbfallverwendung
рециркуляция отходовAbfallverwertung
рециркуляция отходовAbfallwiederverwendung
рециркуляция отходовAbproduktrückführung
рециркуляция отходовAbfallverwendung
рыбные отходыFischabfall
сбрасывание отходов в мореAbproduktverkippung im Meer
сбрасывание отходов в мореAblagerung von Abprodukten im Meer
сельскохозяйственные отходыlandwirtschaftliches Abprodukt
сепарация отходовAbtrennung des Abfalls
сепарация отходовAbfallseparation
сжигание отходовAbproduktverbrennung
сжигание отходовAbfalleinäscherung
сжигание отходов на сушеAbproduktverbrennung auf dem Lande
силикатные отходыsilikatische Abprodukte
силиконовые отходыSilikonabfall
слой отходовAbproduktschicht
служба устранения радиоактивных отходовDienst für die Beseitigung radioaktiven Abfalls
слюдяные отходыGlimmerabfall
смешанные отходыMischabfall
состав отходовAbproduktzusammensetzung
состав отходовAbproduktbeschaffenheit
специальная очистка от заражённых отходовseparates Reinigen von verseuchtem Abfall
способ подготовки твёрдых отходовVerfahren zur Aufbereitung fester Abfälle
старение отходовAbproduktalterung
стерилизация отходовAbfallsterilisation
стерилизация отходовAbfallentkeimung
строительные отходыAbbruchmaterialien
судовые отходыvom Schiff stammende Abfälle
судовые отходыschiffsbürtige Abfälle
судовые отходыvom Schiff ausgehende Abfälle
суперлегирующие отходыSuperlegierungsabfall
твёрдые отходыfestes Abprodukt
твёрдые смешанные отходыfeste Mischabfälle
термопластовые отходыThermoplastabfall
токсические отходыtoxisches Abprodukt
травильная кислота отходовAbfallbeizsäure
удаление задержанных решеткой отходовBeseitigung des Rechenguts
удаление отходовAbproduktablagerung
удаление отходовMüllabfuhr
упаковочные отходыVerpackungsabfall
уплотнение отходовAbproduktverfestigung
упорядоченное отложение отходовgeordnete Deponie
упорядоченное отложение отходовgeordnete Ablagerung von Abprodukten
установка для измельчения задержанных решеткой отходовRechengutzerkleinerer
установка для измельчения задержанных решеткой отходовGrobstoffzerkleinerer
установка для обогащения отходовAbproduktaufbereitungsanlage
установка для обработки ядовитых отходов и вредных веществSondermüllbehandlungsanlage
установка для обработки ядовитых отходов и вредных веществBehandlungsanlage für toxische Abprodukte und Schadstoffe
установка для сжигания отходовMVA
установка для сжигания отходовMüllverbrennungsanlage
установка для сжигания отходовAbproduktverbrennungsanlage
установка для сжигания отходовMüllveraschungsanlage
установка для сжигания химических отходовVerbrennungsbetrieb für chemische Abprodukte
установка для сжигания химических отходовVerbrennungsanlage für chemische Abprodukte
установка для сортировки отходовAbfallsortieranlage
установка измельчения отходовAbproduktzerkleinerungsanlage
установка по компостированию отходовKompostierungsanlage
установка по компостированию отходовKompostierungsbetrieb
установка по компостированию отходовKompostwerk
установка по компостированию отходовKompostaufbereitungsanlage
установка устранения отходовAbproduktbeseitigungsanlage
установка устранения отходовAbfallbeseitigungsanlage
устранение отходовAbproduktablagerung
устранение ядерных отходовBeseitigung von Kernabfall
утилизация древесных отходовHolzabfallnutzung
утилизация отходовAbfallwiederverwendung
утилизация отходовAbproduktrückführung
утилизация отходовWiederverwertung der Abprodukte
утилизация отходовAbproduktrückgewinnung
утилизация отходовWiederverwertung der Abfallstoffe
фармацевтические отходыpharmazeutisches Abprodukt
фотоплёночные отходыFilmabfall
фруктовые отходыObstrückstand
фруктовые отходыObstabfall
химические отходыChemieabfall
хлопковые отходыBaumwollabfall
хлорсодержащие отходыchlorhaltige Abprodukte
хранение отходовAbproduktlagerung
целлюлозные отходыZelluloseabfall
целлюлозные отходыzellulosehaltiges Abprodukt
цементные отходыZementrückstände
цементные отходыZementabfälle
цинковые отходыZinkabfall
цинковые отходыzinkhaltiges Abprodukt
шёлковые отходыSeideabfall
шёлковые отходыAltseide
энергия, получаемая от животноводческих и сельскохозяйственных отходовEnergie von tierischen und landwirtschaftlichen Rückständen
ярмарка для торговли отходамиAbproduktmesse