Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Radio containing станция | all forms | exact matches only
RussianGerman
А-станцияA-Station
автоматическая станцияunbemannte Station
автоматическая телефонная станция АТС с координатным искателемKoordinatenwählersystem
автомобильная измерительная станцияMesswagen
автомобильная станция радиоперехватаFunkhorchkraftwagen
автомобильная станция радиоразведкиFunkhorchkraftwagen
акустическая локационная станцияSchallradar
антенна радиорелейной станцииRelaisantenne
аэродромная радиолокационная станция обеспечения безопасности движенияNebel- und Antikollisionsradar
базовая станцияBasisstation (Queerguy)
бортовая радиолокационная станцияBordmessgerät
бортовая радиолокационная станцияBordfunkmessgerät
бортовая станцияBordstation
В-станцияB-Station
ведомая станцияSekundärstrahler
ведущая станцияLeitstation
ведущая станцияChefstation
ведущая станцияA-Station
ведущая станцияLeitsender
возимая станцияfahrbare Station
вызов всех станцийallgemeiner Anruf
вызываемая станцияBestimmungsfunkstelle
главная станцияChefstation
главная станцияAbgangszentrale (радиосети)
главная станцияLeitstation
главная станцияLeitsender
дальность действия радиолокационной станцииRückstrahlweite
длина интервала между радиорелейными станциямиFunkfeldlänge
запоминание частот передающих станцийSenderspeicherung (promasterden)
затухание сигнала на участке между станциями радиорелейной линииFunkfelddämpfung
защитная цепь радиолокационных станцийDefensiv-Radarkette
звездообразная цепь радиолокационных станцийSternkette
звуковая передвижная станцияTonübertragungswagen
звуковая передвижная станцияTonreportagewagen
зона действия радиолокационной станцииUmriss des abgetasteten Gebiets
каналы радиовещательных станции с общей программой на общей волнеGleichwellenkanäle
когерентно-импульсная радиолокационная станцияImpuls-Dopplerradargerät
конечная станция приёмаBestimmungsfunkstelle
корабельная радиоприёмная станцияSeeempfangsradioanlage
локационная ракетная станцияRaketenortungsgerät
междугородная телефонная станцияFernzentrale
метеорологическая радиолокационная станцияWetterradar
мешающая передающая станцияfremde Sendestation
модулятор радиолокационной станцииRadarmodulator
мощная станцияGroßstation
мощная станцияGroßsender
мёртвая зона радиолокационной станцииradartoter Raum
наземная панорамная станция с ведущим лучомPanoramaleitstrahlbodenstation
наземная пеленгаторная станция управления движением самолётовPeilflugleiter
наземная радиолокационная станция воздушных целейBoden-Luft-Funkmessgerät
наземная радиолокационная станция кругового обзораBodenpanoramagerät
наземная радиолокационная станция кругового обзораBodenpanoramaanlage
наземная радиопеленгаторная станцияBodenpeilfunkstelle
наземная станцияLandstation
наземная станция кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleitstrahlbodenstation
наземная станция пеленгации самолётовFlugbodenpeilstelle
наземная телевизионная радиорелейная станцияBodenzwischenfernsehsender
обслуживание через промежуточную станциюTandembetrieb
оконечная станцияEndstation
оконечная станцияEnde
оконечная станция линии направленной радиосвязиRichtfunkendstelle
оператор радиолокационной станцииRadaroperator
ошибка, возникающая при пеленгации самолётной станции с трал-антеннойSchleppantennenfehler
ошибка корабельной радиолокационной станции при работе вблизи берега или на рекеSandufereffekt
панорамная радиолокационная станцияPanorama-FuMG
панорамная радиолокационная станцияPanorama-Gerät
панорамная радиолокационная станцияH2S-System
панорамная радиолокационная станцияPanorama-Funkmessgerät
панорамная радиолокационная станцияH2S-Radaranordnung
пеленгаторная станцияdirection finder
пеленгаторная станцияPeilgerät
пеленгаторная станцияPeilstation
пеленгаторная станцияFunkpeilgerät
пеленгование с помощью береговых станцийFremdpeilung
пеленгование с помощью наземных станцийFremdpeilung
пеленгование станцииStationsortung
первичная радиолокационная станцияPrimärradar
радиолокационный передатчик панорамной станции с ведущим лучомPanoramaleitstrahlsender
радиолокационный передатчик станции кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleitstrahlsender
передающая станцияAbsendestation
передающая станция дальнего действияÜberlandzentrale
передающая станция телевизионного вещанияFernsehrundfunk-Sendestation
передающая станция телевизионного радиовещанияFernsehrundfunk-Sendestation
передающая телевизионная станцияFernsehsendestelle
передающая телевизионная станцияFernsehsendeanlage
передвижная телевизионная передающая станцияÜbertragungswagen
передвижная передающая станцияFernsehaufnahmewagen
передвижная станцияFahrzeugstation (напр., судовая)
передвижная телевизионная станцияAufnahmewagen
передвижная телевизионная станцияfahrbare Aufnahmeanlage
подвижная радиолокационная станцияfahrbares Radar
подвижная радиолокационная станцияbewegliche Radarstation
подвижная радионавигационная станцияbewegliche Navigationsfunkstelle
подвижная станцияortsbewegliche Station
помехи от посторонних станцийDurchschlagen fremder Sender
помехи радиолокационным станциямRadarstörung
портативная ради о станцияtragbare Station
пояс радиолокационных станцийRadarzone
принимаемая станцияNutzsender
приём радиовещательной станцииRundfunkempfang
приёмная станцияAbnahmestelle
приёмная установка радиолокационной станцииRückstrahlempfangsanlage
приёмо-передающая станцияSE
приёмо-передающая станцияSenderempfänger
приёмопередающая станцияSender-Empfänger-Kombination
промежуточная радиорелейная станцияZwischenverstärkerstation
промежуточная радиорелейная станцияZwischenstation
промежуточная станцияZwischenstelle (Andrey Truhachev)
радиовещательная станцияbroadcasting Station
радиовещательная станцияRundfunksendestelle
радиолокационная навигационная система с тремя наземными станциямиTricon-Radarsystem
радиолокационная станция аэродромного наблюденияFlughafenrundsichtradar
радиолокационная станция береговой обороныKüstenverteidigungsradar
радиолокационная станция дальнего обнаруженияFernsucher
радиолокационная станция дальнего обнаруженияFernsuchstelle
радиолокационная станция дальнего обнаруженияAufklärungsradar
радиолокационная станция для предотвращения столкновенийAntikollisions-Radargerät
радиолокационная станция кругового обзораRundumsuchgerät
радиолокационная станция кругового обзораRundsuchradar
радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleitstrahlbodenstation
радиолокационная станция непрерывного излученияDauerstrichradar
радиолокационная станция обнаружения в целейZielsuchradargerät
радиолокационная станция обнаружения наземных целейBoden-Boden-Funkmessgerät
радиолокационная станция обработки и выдачи данныхAuswertestelle
радиолокационная станция определения координат целиZielortungsgerät
радиолокационная станция поискаSuchgerät
радиолокационная станция посадкиFunkmesslandeanlage (самолётов)
радиолокационная станция предупреждения столкновенийKollisionswarngerät (судов, самолётов)
радиолокационная станция предупреждения столкновенийKollisionsschutzgerät (судов, самолётов)
радиолокационная станция с излучением незатухающих колебанийcontinuous wave radar
радиолокационная станция с излучением незатухающих колебанийimpulsfreies Rückstrahlverfahren
радиолокационная станция с импульсной модуляциейimpulsmoduliertes Radar
радиолокационная станция с использованием эффекта ДоплераCW-RADAR
радиолокационная станция с использованием эффекта ДоплераDopplerradar
радиолокационная станция управления движением на аэродромеRollfeldüberwachungsradargerät
радиолокационная станция управления огнёмRadarfeuerleitanlage
радиолокационная станция управления посадкойLandeführungsgerät
радиолюбительская станцияAmateurstation
радиопеленгаторная станцияPeilgerät
радиопеленгаторная станцияPeilstation
радиопеленгаторная станцияPeilstelle
радиопеленгаторная станцияdirection finder
радиопеленгаторная станцияFunkpeilgerät
радиорелейная станцияRelaisverstärker
радиосеть подвижных станцийbeweglicher Funkdienst
релейная передающая станцияÜbertragungsrelais
релейная станцияRelaisstelle
релейная станцияRelaisstation
релейная станцияRelaisfunkstelle
репортажная станцияReportagestation
ретрансляционная станцияRelaisfunkstelle
ретрансляционная станцияRelaisstation
ретрансляционная станцияUntersender
ретрансляционная станцияUnterstation
ретрансляционная станцияRelaisstelle
ретрансляционная станцияNebensender
ретрансляционная станцияBallstation
самолётная панорамная радиолокационная станцияBordrundsuchanlage
самолётная панорамная радиолокационная станцияBordpanoramagerät
сверхмощная станцияGrößtsender
сеть передающих станцийSendernetz
сеть передающих станцийSendenetz
сеть радиовещательных станций с общей программой на общей волнеGleichwellennetz
стабилизация частоты передающей станцииsenderseitige Frequenzstabilisierung
станция ближней навигацииKurzstreckennavigationsanlage
станция дальней навигацииFerribereichsnavigationsanlage
станция для пространственного пеленгованияRaumpeilstation
радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleitstrahlanlage
станция обнаружения ракетRaketenortungsgerät
станция опросаKennungssender
радиолокационная станция орудийной наводкиBatterieradarrichtgerät
станция подслушиванияAbhörstation
станция посадки по приборамBlindlandeanlage
станция радиоконтроля и измеренийFunkkontroll-Messstelie
станция радиоперехватаFunkhorchstelle
станция радиоперехватаAbhörstelle
станция радиоразведкиHorchposten
стационарная радионавигационная станцияfeste Navigationsfunkstelle
стационарная станцияfeste Station
судовая радиоприёмная станцияSeeempfangsradioanlage
телевизионная ретрансляционная станцияZwischenfernsehsender
телевизионная станцияFernsehstation
телевизионный сигнал, передаваемый релейными станциямиFernsehrelaissignal
телеуправляемая радиорелейная станцияferngesteuerte Relaisstation
телеуправляемая релейная станцияferngesteuerte Relaisstation
телефонная станция местной батареиLokalbatteriezentrale
телефонная станция местной батареиLB-Zentrale
тип немецкой радиолокационной станции кругового обзораH2S-Radaranordnung
точная радиолокационная станцияPräzisionsradargerät
точная радиолокационная станция захода на посадкуPräzisionsflugradar
точная радиолокационная станция захода на посадкуprecision approach radar
точная радиолокационная станция захода на посадкуPräzisionsanflugradar
трансляционная станцияÜbertragungsstation
УКВ-радиопеленгаторная станцияvery high frequency direction finder
УКВ-радиопеленгаторная станцияUKW-Peilstation
управляющая станцияLenkstation
фольга фольговая лента для создания помех радиолокационным станциямStörfolie
фототелеграфная передающая станцияBildfunksender (широковещательная радиостанция для фототелеграфных передач в диапазоне УКВ)
цепь радиорелейных станцийRelaiskette
цепь ретрансляционных станцийÜbertragungskette
цепь станций системы гиперболической навигацииHyperbelkette
цепь станций системы гиперболической радионавигацииHyperbelkette
широкополосная радиорелейная станцияBreitband-Richtfunkanlage
шкала радиоприёмника с наименованиями станцийStationsnamenband

Get short URL