 |
| Russian | English |
| в манере, свойственной махровым ретроградам | in an aggressively retro way (Alex_Odeychuk) |
| говорить в спокойной и цивилизованной манере | talk in a soft and civilized manner (talk about ... in a soft and civilized manner – говорить о(б) ... в спокойной и цивилизованной манере; CNN Alex_Odeychuk) |