| English | French |
| Communication and Design Branch | Sous-Division de la communication et de la conception publicitaire |
| Communication and Design Group | Groupe de communication et conception graphique |
| Co-ordinating Group on Site Evaluation and Design of Experiments for Radioactive Waste Disposal | Groupe de coordination sur l'évaluation des sites et la conception des expériences pour l'évacuation des déchets radioactifs |
| Design and Production Officer | Spécialiste de la conception et de la production |
| Design Project Officer | Responsable de la conception de projets |
| Editorial Production and Design Group | Groupe de la production et de la conception éditoriales |
| Editorial Production and Design Manager | Gestionnaire chargé de la production éditoriale et de la conception |
| Guidelines for Design, Production, Issuance and Use of Generic Official Certificates | Directives pour la conception, l'établissement, la délivrance et l'utilisation des certificats officiels génériques |
| Guidelines for the Design of Control Measures for Street-vended Foods in Africa | Directives pour la conception de mesures de contrôle des aliments vendus sur la voie publique en Afrique |
| Guidelines for the Design, Operation, Assessment and Accreditation of Food Import and Export Inspection and Certification Systems | Directives sur la conception, l'application, l'évaluation et l'homologation de systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires |
| Organizational Design and Position Management Branch | Sous-Division de la gestion de la structure organisationnelle et des postes |
| Organizational Design Branch | Sous-Division de la gestion de la structure organisationnelle |
| Programme Design Service | Service de la conception des programmes |
| Project Design Advisory Group | Groupe consultatif sur la conception des projets |
| Project Design and Screening Group | Groupe chargé de la conception et de la sélection des projets |
| Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method Performance Studies | Protocole pour la conception, la conduite et l'interprétation des études de performance des méthodes |
| Regional Network of Cooperation for the Design and Operation of National Food Information and Early Warning Systems | Réseau régional de coopération pour la conception et l'utilisation de systèmes nationaux d'information alimentaire et d'alerte rapide |
| Voluntary Guidelines for the Design, Construction and Equipment of Small Fishing Vessels | Directives volontaires pour la conception, la construction et l'équipement des petits navires de pêche |
