| English | French |
| Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES |
| Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES |
| Ad Hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend Appendices I and II of CITES concerning Commercially-Exploited Aquatic Species | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions d'amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l'objet de commerce |
| Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES |
| Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES |
| Advisory Panel of Experts in Statistics | Groupe consultatif d'experts en statistiques |
| Advisory Sub-Group to the WFP Senior Field Staff Panel | Sous-groupe consultatif auprès du groupe de hauts fonctionnaires de terrain du PAM |
| Appointment and Promotion Panel | Groupe des nominations et des promotions |
| Camdessus Panel | Panel mondial sur le financement de l'infrastructure de l'eau |
| Camdessus Panel | Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eau |
| Expert Consultation on Wood-Based Panels | Consultation d'experts sur les panneaux dérivés du bois |
| Expert Panel on Integrated Pest Management | Groupe d'experts sur la protection intégrée |
| External Peer Review Panel | Groupe d'examinateurs externes |
| external review panel | groupe d'experts externe |
| FAO/IAEA Panel of Experts on Application of Mutations and Tracers in Modern Genetics for Plant Breeding | Liste d'experts FAO/AIEA de l'application des mutations et des traceurs en génétique moderne pour la sélection |
| FAO/IAEA Panel of Experts on Isotope-Aided Studies of Agrochemicals and Residues | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des isotopes aux études sur les produits agro-chimiques et les résidus |
| FAO/IAEA Panel of Experts on Methods of Production and Use of Induced Mutations in Plant Breeding | Groupe d'experts FAO/AIEA des méthodes de production et d'utilisation des mutations provoquées en sélection végétale |
| FAO/IAEA Panel of Experts on Nuclear Techniques in Soil Fertility, Irrigation and Crop Production Studies | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'utilisation des techniques nucléaires dans les études relatives à la fertilité des sols, à l'irrigation et à la production végétale |
| FAO/IAEA Panel of Experts on the Application of Nuclear Techniques to Animal Sciences | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des techniques nucléaires en zootechnie |
| FAO/IAEA Panel of Experts on the Radiation Preservation of Food | Groupe d'experts FAO/AIEA de la conservation des produits alimentaires par irradiation |
| FAO/IAEA Panel of Experts on the Use of Isotopes and Irradiation in Entomology and Related Fields | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'utilisation des isotopes et des rayonnements en entomologie et dans les domaines connexes |
| FAO/UNEP Joint Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation and Management | Groupe de travail mixte d'experts FAO/PNUE sur la conservation et l'aménagement des ressources génétiques animales |
| FAO/UNEP Panel of Experts on Integrated Pest Control and Resistance Breeding | Groupe d'experts FAO/PNUE de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures et de la sélection des plantes pour la résistance |
| Field Staff Panel Advisory Committee | Comité consultatif sur le personnel de terrain |
| High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the 1990s | Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des PMA |
| High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the 1990s | Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés |
| High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s | Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des PMA |
| High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s | Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés |
| High Level Panel of Experts | Groupe d'experts de haut niveau |
| High Level Panel of Experts | Groupe de haut niveau |
| High Level Panel of Experts | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| High-Level Panel | Groupe de haut niveau |
| High-Level Panel | Groupe d'experts de haut niveau |
| High-Level Panel | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| High-level Panel | Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement |
| High-Level Panel of Experts on Food Security | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire |
| High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe d'experts de haut niveau |
| High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe de haut niveau |
| High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| High-level Panel of External Experts on Forestry | Groupe d'experts extérieurs de haut niveau en matière de foresterie |
| High-level Panel on Fostering Political Will to Fight Hunger | Réunion de haut niveau sur le renforcement de la volonté politique de lutter contre la faim |
| High-Level Panel on Mobilization of Resources for Food Security and for Agricultural and Rural Development | Réunion-débat de haut niveau sur la mobilisation de ressources pour la sécurité alimentaire et le développement agricole et rural |
| High-level Panel on UN System-wide Coherence | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| Informal Panel of Experts | Groupe informel d'experts |
| Intergovernmental Panel on Climate Change | Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat |
| Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale du Groupe d'experts intergouvernemental pour l'étude du changement climatique |
| Intergovernmental Panel on Forests | Groupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts |
| Interim Panel of Eminent Experts | Groupe intérimaire d'experts éminents |
| International Panel of Experts on Food Security | Groupe international d'experts sur la sécurité alimentaire |
| International Panel on Investment Strategies to Combat Rural Poverty | Table ronde internationale sur les stratégies d'investissement destinées à combattre la pauvreté rurale |
| Job Classification Panel | Comité de classement des emplois |
| Joint FAO/UNEP Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and PIC | Groupe d'experts FAO/PNUE des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe du consentement préalable en connaissance de cause |
| Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group | Réunion conjointe FAO/OMS sur les résidus de pesticides |
| Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Expert Group on Pesticide Residues | Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS des résidus de pesticides |
| Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues | Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS d'évaluation toxicologique de base des résidus de pesticides |
| Leather and Leather Industry Panel | Groupe du cuir et de l'industrie du cuir |
| Meeting of Members of the Panel of Consultants on Workers' Education | Réunion de membres du groupe de conseillers en éducation ouvrière |
| Ombudsman Panel | Groupe médiateur |
| Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Groupe intergouvernemental sur les forêts |
| Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Groupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts |
| Oversight Panel on Food Security | Groupe de contrôle de la sécurité alimentaire |
| Panel of Consultants on Workers' Education | Conseillers sur l'éducation ouvrière |
| Panel of Eminent Experts on Ethics in Food and Agriculture | Groupe d'experts éminents en matière d'éthique alimentaire et agricole |
| Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations | Groupe de personnalités éminentes sur les relations entre l'ONU et la société civile |
| Panel of Experts on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Panel d'expert sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des bénéfices |
| Panel of Experts on Agricultural Engineering | Groupe d'experts du génie agricole |
| Panel of Experts on Climatic Change | Groupe d'experts des changements climatiques |
| Panel of Experts on Development and the Environment | Groupe d'experts des questions du développement et de l'environnement |
| Panel of Experts on Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development | Groupe d'experts des problèmes de développement du Programme de lutte contre la trypanosomose animale africaine et de mise en valeur des zones en cause |
| Panel of Experts on Ecological, Technical and Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development | Liste d'experts des aspects écologiques et techniques et des problèmes de développement en rapport avec le Programme de lutte contre la trypanosomosis animale africaine et de mise en valeur des zones en cause |
| Panel of Experts on Emergency Control of Livestock Diseases | Groupe d'experts des interventions d'urgence contre les maladies du bétail |
| Panel of Experts on Environmental Pollution | Groupe d'experts de la pollution de l'environnement |
| Panel of Experts on Forest Gene Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| Panel of Experts on Forest Genetic Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| Panel of Experts on Improved Weed Management | Groupe d'experts de l'amélioration de la lutte intégrée contre les mauvaises herbes |
| Panel of Experts on Long Range Policy for Desert Locust Plague Prevention | Groupe d'experts des mesures à long terme pour la prévention acridienne |
| Panel of Experts on Pesticide Management | Groupe d'experts de la gestion des pesticides |
| Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment | Groupe d'experts des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement |
| Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and Prior Informed Consent | Groupe d'experts des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe du consentement préalable en connaissance de cause |
| Panel of Experts on Plant Quarantine | Groupe d'experts du contrôle phytosanitaire |
| Panel of Experts on the Development of the Global Strategy for Farm Animal Genetic Resources | Groupe d'experts sur l'élaboration de la stratégie mondiale pour les ressources génétiques des animaux d'élevage |
| Panel of Experts on the International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Groupe d'experts du Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles |
| Panel of External Auditors | Groupe des vérificateurs externes des comptes |
| Panel of PAAT Advisory Group Coordinators | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du Programme de lutte contre la trypanosomose africaine PLTA |
| Panel of PAAT Advisory Group Coordinators | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du PLTA |
| Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du Programme de lutte contre la trypanosomose africaine PLTA |
| Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du PLTA |
| Panel on Science, Technology and Self-reliance in Food | Groupe d'experts sur la science, la technique et l'autosuffisance alimentaire |
| Panel on the Right to Food Toolbox | Groupe sur les outils relatifs au droit à l'alimentation |
| Programme Advisory Panel | Groupe consultatif pour le Programme |
| Scientific Committee of the Panel | Comité scientifique international de coordination sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| Scientific Committee of the Panel | Comité scientifique du Groupe |
| Senior Staff Selection Panel | Jury de sélection du personnel de rang supérieur |
| Staff Selection Panel | Jury de sélection du personnel |
| Technical Evaluation Panel | Groupe d'évaluation technique |
| Technical Panel | Groupe technique |
| Technical Panel for the Glossary | Groupe technique sur le Glossaire |
| Technical Panel for the Glossary | Groupe technique sur le Glossaire des termes phytosanitaires |
| Technical Panel for the Glossary of Phytosanitary Terms | Groupe technique sur le Glossaire |
| Technical Panel for the Glossary of Phytosanitary Terms | Groupe technique sur le Glossaire des termes phytosanitaires |
| Technical Panel on Diagnostic Protocols | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic |
| Technical Panel on Diagnostic Protocols | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic pour des organismes nuisibles spécifiques |
| Technical Panel on Forest Quarantine | Groupe technique sur la quarantaine forestière |
| Technical Panel on Fuelwood and Charcoal | Groupe technique du bois de feu et du charbon de bois |
| Technical Panel on Pest Free Areas and Systems Approaches for Fruit Flies | Groupe technique sur les zones exemptes et approches systémiques pour les mouches des fruits |
| Technical Panel on Phytosanitary Treatments | Groupe technique sur les traitements phytosanitaires |
| Technical Panel on Phytosanitary Treatments | GTTP |
| Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic |
| Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic pour des organismes nuisibles spécifiques |
| Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols for Specific Pests | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic |
| Technical Panel to Develop Diagnostic Protocols for Specific Pests | Groupe technique sur les protocoles de diagnostic pour des organismes nuisibles spécifiques |
| Tender Opening Panel | Commission d'ouverture d'offres |
| Tender Panel | Groupe des appels d'offres |
| World Panel on Financing Water Infrastructure | Panel mondial sur le financement de l'infrastructure de l'eau |
| World Survey of the Wood-Based Panel Industries | Enquête mondiale sur les industries des panneaux dérivés du bois |
