down – phrases

Terms for subject Telecommunications containing down | all forms | exact matches only

English	Russian
arrow-down key	клавиша "стрелка вниз" (oleg.vigodsky)
breaking-down	поломка
build-down	снижение
call clear down	разъединение соединения (oleg.vigodsky)
call setup and tear down	установление и разъединение соединения (oleg.vigodsky)
call setup and tear-down	установление и разъединение соединений (oleg.vigodsky)
call tear-down	разъединение вызова (ssn)
clear-down signal	сигнал начала работы
clearing down	разъединение (oleg.vigodsky)
clock down	выход из строя тактового генератора (oleg.vigodsky)
connection creation and clear down	установление и разъединение соединений (oleg.vigodsky)
connection setup and tear down	установление и разъединение соединений (oleg.vigodsky)
count-down	работа счётчика в режиме вычитания
counting-down circuit	схема деления частоты
CP partial down	частичный отказ процессора CP (oleg.vigodsky)
digital down conversion	понижающее цифровое преобразование (Sergey Old Soldier)
down chirp	ЧМ-радиоимпульс с линейным уменьшением частоты
down-coming carrier	несущая на линии "ИСЗ-Земля"
down conversion	преобразование с понижением разрешения (видеосигнала, напр., в универсальных матричных коммутаторах Sergey Old Soldier)
down converter	преобразователь с понижением (частоты)
down-link	нисходящий канал связи (oleg.vigodsky)
down link	нисходящий канал связи (oleg.vigodsky)
down-mixing	процесс конвертирования 6-канального звука называемого 5.1 в стереофонический двухканальный звук. (Craft2)
down order	нисходящий запрос (oleg.vigodsky)
down path identifier	идентификатор неисправного тракта (oleg.vigodsky)
down point	нижняя точка (по уровню 3 дБ; параметр выходного напряжения усилителя Sergey Old Soldier)
down-pointer	указатель нисходящей связи (oleg.vigodsky)
down pointer	указатель нисходящей связи (oleg.vigodsky)
Down state	состояние Down (oleg.vigodsky)
down status	состояние отказа (oleg.vigodsky)
down stream	прямой канал (June-June)
down stream module	нижний модуль (oleg.vigodsky)
down working	передача в сторону входящей станции
drag down	перетянуть вниз (status bar on mobile phone palomnik)
drill down	детализироваться (oleg.vigodsky)
drilling down	детализация (oleg.vigodsky)
drop-down field	выпадающее поле (oleg.vigodsky)
flip-down keyboard	откидная клавиатура
fold-down antenna	складная антенна
goes down	выходит из строя (oleg.vigodsky)
going down	понижение (oleg.vigodsky)
going down to	снижение до (oleg.vigodsky)
grounding step-down	заземляющий спуск
holding down the mouse button	удерживая нажатой кнопку мыши (oleg.vigodsky)
holding down your left mouse button	удерживая нажатой левую кнопку мыши (oleg.vigodsky)
laser safety shut-down	аварийное выключение лазера (oleg.vigodsky)
laser shut-down	выключение лазера (oleg.vigodsky)
network down-time	время простоя сети (ssn)
partial-down	частичный отказ (oleg.vigodsky)
partial down	частичный отказ (oleg.vigodsky)
partial down condition	состояние частичного отказа (oleg.vigodsky)
partial-down CP	процессор CP в состоянии частичного отказа (oleg.vigodsky)
partial down CP	процессор CP в состоянии частичного отказа (oleg.vigodsky)
partial down message	сообщение о частичном отказе (oleg.vigodsky)
partial down state	состояние частичного отказа (oleg.vigodsky)
partial-down status	состояние частичного отказа (oleg.vigodsky)
partial down status	состояние частичного отказа (oleg.vigodsky)
partially down status	состояние частичного отказа (oleg.vigodsky)
per cent down	процентов меньше (oleg.vigodsky)
power down	сбой питания (oleg.vigodsky)
power down and up	включение и выключение питания (oleg.vigodsky)
power down procedure	процедура выключения питания (oleg.vigodsky)
power-down protection	защита от отключения питания (oleg.vigodsky)
power shut-down	выключение питания (oleg.vigodsky)
power shut down	выключение питания (oleg.vigodsky)
power up and down	включение и выключение питания (oleg.vigodsky)
powered down unit	выключенный блок (oleg.vigodsky)
program down loading	загрузка программы (oleg.vigodsky)
pump laser safety shut-down	аварийное выключение лазера накачки (oleg.vigodsky)
punch down	забивка (owant)
punch down	врезка (tadviser.ru owant)
punch down block	монтажный блок (tarantula)
Punch-down block	Плинт (вики Olga_Lari)
punch down block	плинт (Sergeant Politeness)
punch down connector	врезаемый разъём (соединитель; Разъем со спец. контактами, острые кромки которых при обжатии кабеля в разъеме прорезают изоляцию проводов и обеспечивают надежный контакт Enote)
punch down tool	ударный инструмент для заделки кабеля, устройство для заделки кабеля (rada)
push-down queue	стековая очередь (oleg.vigodsky)
push down queue	стековая очередь (oleg.vigodsky)
pushed-down	обратного магазинного типа (oleg.vigodsky)
ring-down converter	преобразователь типа ring-down (oleg.vigodsky)
scaled down	пониженный
scaling down	уменьшающий масштаб
scaling down	понижение
shut down notification	уведомление о выключении (oleg.vigodsky)
software shut-down	выключение программного обеспечения (oleg.vigodsky)
start up and shut down notification	уведомление о запуске и выключении (oleg.vigodsky)
step-down	уменьшение (тока или напряжения)
system down	останов системы (oleg.vigodsky)
tear down	разрывать
tear down	разъединять (oleg.vigodsky)
tearing down	разъединение (oleg.vigodsky)
tearing down	разрывающий
tearing down	сокрушение
tearing down procedure	процедура разъединения (oleg.vigodsky)
Tears running down my cheeks.	слезы стекают вниз по моим щёкам (Andrey Truhachev)
Tears running down my cheeks	слезы бегут по моим щёкам (Andrey Truhachev)
top-down method	нисходящий способ (oleg.vigodsky)
top down process	нисходящий процесс (oleg.vigodsky)
torn down	разорванный
up and down arrow key	клавиша -стрелка "вверх" и "вниз" (oleg.vigodsky)
up and down link	восходящий и нисходящий канал (oleg.vigodsky)
up/down converter	повышающий -понижающий преобразователь (oleg.vigodsky)
up-down counter	счётчик с верхним и нижним порогами
up/down link	восходящая \ нисходящая линия связи (oleg.vigodsky)
vertical discharge down conductor	вертикальный разрядный проводник (oleg.vigodsky)

Get short URL