 |
| Russian | English |
| номинальная постоянная прочность на растяжение | Nominal Permanent Tensile Strength (NPTS  iks-media.ru K_E_A) |
| номинальная прочность на растяжение в переходном режиме | Nominal Transient Tensile Strength (NTTS iks-media.ru K_E_A) |
| растяжение белого | white stretching (для улучшения проработки тёмных деталей) |
| растяжение изображения | image spreading |
| растяжение кабеля | cable stretching (связи) |
| растяжение развёртки | scan expansion |
| растяжение черного | black stretching (для улучшения проработки тёмных деталей) |
| характеристика прочности на растяжение | tensile performance (oleg.vigodsky) |