DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Theatre containing role | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actor of comic rolesбуф
breeches roleбрючная роль (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
breeches roleбрючная партия (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
breeches roleбрючная роль (брючная партия; термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
cast someone in the role ofдать роль в спектакле (BRUNDOV)
he adjusted himself quickly to his new roleон быстро вошёл в свою новую роль
one’s kind of roleамплуа
pants roleбрючная роль (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
pants roleбрючная партия (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
pants roleбрючная роль (брючная партия; термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
performer of a roleисполнитель роли (stonedhamlet)
play a leading roleиграть ведущую роль
play the leading roleпримировать
play the role ofисполнять какую-либо роль
play the role ofизображать из себя (кого-либо)
read by rolesчитать по ролям (MichaelBurov)
read by rolesрасчитывать по ролям (от "читать" MichaelBurov)
read by rolesрасчитать по ролям (от "читать" MichaelBurov)
role playрасчитать по ролям (MichaelBurov)
role playрасчитывать по ролям (MichaelBurov)
role playчитать по ролям (MichaelBurov)
signature roleзнаковая роль (из рецензии балетного обозревателя Роберта Готлиба из The New York Observer Black_Swan)
trouser roleбрючная роль (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
trouser roleбрючная партия (термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)
trouser roleбрючная роль (брючная партия; термин муз. театра/оперы wikipedia.org Kalaus)