Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Textile industry containing résistance | all forms | exact matches only
FrenchRussian
détermination de la résistance à frottementиспытание на истирание
essai de résistanceиспытание на разрыв
essai de résistanceиспытание на крепость
essai de résistance à la tractionиспытание на разрывную нагрузку
essai de résistance à la tractionиспытание крепости
fibre de grande résistanceволокно высокой прочности
fibre de grande résistanceволокно высокой крепости
fibre sans résistanceслабое волокно
force de résistanceсопротивление разрыву
force de résistanceкрепость на разрыв
loi de résistanceформула сопротивления
loi de résistanceзакон сопротивления
perte de la résistanceснижение разрывной нагрузки
perte de la résistanceпотеря крепости
résistance au chiffonnageсопротивление на изминание
résistance au chocсопротивление ударным нагрузкам
résistance au frottementсопротивление трению
résistance au frottementпрочность к трению
résistance au frottementкрепость на истирание
résistance au magasinageпрочность к хранению (в сложенном виде)
résistance au mouilléкрепость в мокром состоянии
résistance au nœudкрепость в узле (сети)
résistance au soleilсветопрочность
résistance au soleilпрочность к свету
résistance au vieillissementпрочность на старение
résistance aux acidesстойкость к действию кислот
résistance aux bactériesстойкость к бактериальным воздействиям
résistance aux bactériesпротивогнилостность
résistance aux intempériesпрочность к светопогоде
résistance aux micro-organismesпрочность к действию микроорганизмов
résistance bidirectionnelleпрочность на разрыв в продольном и поперечном направлениях
résistance bidirectionnelleкрепость на разрыв в продольном и поперечном направлениях
résistance calculéeрасчётная крепость
résistance chimiqueстойкость к химическим воздействиям
résistance-condensateurконденсатор, соединённый с катушкой сопротивления
résistance d'amortissementстабилизующее сопротивление
résistance d'amortissementсопротивление затухания
résistance de déroulement de la chaîneсопротивление сматыванию основы
résistance de gardeсопротивление изоляции
résistance de la frisureстойкость извитости
résistance de la frisureсохранение извитости после растяжения
résistance de la laine aux acidesстойкость шерсти к кислотам
résistance de la laine aux acidesсопротивление шерсти действию кислот
résistance de la laine à la ruptureпрочность шерсти
résistance de la laine à la ruptureразрывная нагрузка шерстяного волокна
résistance de la laine à la ruptureкрепость шерсти
résistance de la soie artificielle mouilléeкрепость влажного искусственного шёлка
résistance de la soie artificielle à l'état secкрепость искусственного шёлка в сухом состоянии
résistance de l'airвоздушное сопротивление
résistance du filсопротивление пряжи
résistance du filсопротивление нити
résistance du fil dans la boucleкрепость нити в петле
résistance du fil de chaîneкрепость нити основы
résistance du serrage des nœudsстабильность узлов (сети)
résistance du serrage des nœudsнераспускаемость узлов (сети)
résistance du serrage des nœudsкрепость затяжки узлов
résistance kilométriqueразрывная длина (в километрах)
résistance limite du filпредельная прочность пряжи
résistance limite du filпредельная прочность нити
résistance mécaniqueразрывная нагрузка
résistance physiqueстойкость к механическим воздействиям
résistance secondaireпобочное сопротивление
résistance spécifiqueудельная крепость (на единицу сечения в кг/мм2)
résistance transversaleпрочность в любом направлении, кроме продольного
résistance transversaleпрочность в поперечном направлении
résistance transversaleпоперечное сопротивление
résistance à la coagulationустойчивость против коагуляций
résistance à la coagulationстабильность против коагуляций
résistance à la compressionпрочность на давление
résistance à la corrosionстойкость к коррозии
résistance à la coupeсопротивление разрезу
résistance à la coupeсопротивление срезу
résistance à la coupeпрочность на срез
résistance à la cuissonпрочность к отварке
résistance à la déchirureпрочность к надрыву
résistance à la déchirureпрочность на раздирание
résistance à la déchirureкрепость на раздирание
résistance à la fatigueпрочность на утомляемость
résistance à la flexionкрепость на изгиб
résistance à la flexion répétéeпрочность на изгибы
résistance à la flexion répétéeпрочность на изгибание
résistance à la flexion répétéeкрепость на изгибы
résistance à la flexion répétéeкрепость на изгибание
résistance à la lumièreсветопрочность
résistance à la lumièreпрочность к свету
résistance à la moisissureустойчивость к заплесневению
résistance à la ruptureразрывная нагрузка
résistance à la ruptureкрепость на разрыв
résistance à la rupture du filкрепость нити на разрыв
résistance à la rupture par compressionпрочность на сжатие
résistance à la rupture par compressionпредел прочности на сжатие
résistance à la rupture par flexionкрепость на изгиб
résistance à la rupture par tractionразрывная нагрузка
résistance à la rupture par tractionсопротивление разрыву при растяжении
résistance à la rupture par tractionкрепость на растяжение
résistance à la rupture à secразрывная нагрузка в сухом состоянии
résistance à la salissureустойчивость к загрязнению
résistance à la salissureстойкость к загрязнению
résistance à la tractionразрывная нагрузка
résistance à la tractionкрепость на разрыв
résistance à la transpirationпрочность к поту
résistance à l'abrasionпрочность на истирание
résistance à l'abrasionкрепость на истирание
résistance à l'usureпрочность на износ
résistance à l'éclatementкрепость на разрыв
surmontage de la résistanceпреодоление сопротивления
variation de résistanceотклонение в разрывной нагрузке
variation de résistanceколебание в разрывной нагрузке
variation de résistanceотклонение в прочности (материала)
variation de résistanceколебание в прочности (материала)
vérification de résistanceиспытание на крепость
énergie de résistanceэнергия сопротивления
énergie de résistanceинтенсивность сопротивления

Get short URL