DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing отношение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в коммерческом отношенииcommercially
канат с каболками в стренгах, свитых в противоположную сторону по отношению стренг в канатеregular-lay rope
отношение веса ткани к весу красильного раствораliquor ratio
отношение веса ткани к весу красильного раствораliquor-to-goods ratio
отношение веса ткани к весу отделочного раствораliquor ratio
отношение веса ткани к весу отделочного раствораliquor-to-goods ratio
отношение веса щелочной целлюлозы после отжима к весу исходной целлюлозыpress ratio
отношение длины к ширинеlength breadth
отношение окружных скоростей валов фрикционного каландраfriction ratio
отношение окружных скоростей вытяжных парdrafting ratio
отношение окружных скоростей вытяжных парdraw ratio
отношение плотности ткани по основе к плотности ткани по уткуends picks
отношение сил натяжения на подающей и отводящей частях прядильного дискаpull
отношение скорости приёма нити к скорости экструзии через фильеруdegree of stretching
передаточное отношение намотки Rwind ratio (Количество витков нити, намотанных за один ход нитераскладчика в одном направлении: Если за один ход нитераскладчика намотаны три витка нити, то R=3:1. Если намотка характеризуется двумя величинами передаточного отношения, например R=30:1 и R=22:1, то это означает, что 30 витков намотаны за время хода нитераскладчика вперед и 22 витка – за время обратного его хода cntd.ru Natalya Rovina)
реакционное отношениеreactive ratio (показатель способности хлопка к реакции мерсеризации)
угол кройки по отношению к кромкеbias