 |
| Russian | English |
| лапка щупла самоостанова | fly wire |
| механизм уточного щупла | weft-feeler motion |
| планка щупла | feeler plate |
| рычаг щупла | feeler lever (ткацкого станка) |
| челнок, контролируемый щуплом | weft detector shuttle (автоматического ткацкого станка) |
|
| Russian | English |
| лапка щупла самоостанова | fly wire |
| механизм уточного щупла | weft-feeler motion |
| планка щупла | feeler plate |
| рычаг щупла | feeler lever (ткацкого станка) |
| челнок, контролируемый щуплом | weft detector shuttle (автоматического ткацкого станка) |