| English | Arabic |
| apple chat fruit | ثمرة تفاح ضامرة |
| blossom wilt of fruit trees | عفن الأشجار المثمرة الأسمر Monilia laxa |
| brown rot of fruit trees | عفن الأشجار المثمرة الأسمر Monilia laxa |
| fruit and foot rot of citrus | تَصَمُّغ الحمضيات Phytophthora citrophtora |
| fruit borer litchii | حفار الثمار ليتشي; Cryptophlebia (spp.) |
| fruit fly | ذبابة الثمار المتوسطية Diptera, Tephritidae, Ceratitis capitata (Wied.) |
| fruit fly | ذبابة ثمار الحمضيات Diptera, Tephritidae, Ceratitis capitata (Wied.) |
| fruit pitting | تَنَقُّر الثمار |
| fruit rot of apple | عفن توت الأرض الفريز |
| fruit rot of apple | عفن ثمرة التفاح |
| fruit rot of apple | عفن جذور شجرة التفاح |
| fruit rot of apple | عفن عنق شجرة التفاح |
| fruit-spotting bug litchii | بق تبقع الثمار ليتشي; Amblypheta nitida (Stal.) |
| Mediterranean fruit fly | ذبابة ثمار الحمضيات Diptera, Tephritidae, Ceratitis capitata (Wied.) |
| Mediterranean fruit fly | ذبابة الثمار المتوسطية Diptera, Tephritidae, Ceratitis capitata (Wied.) |
| Mediterranean fruit fly | ذبابة الثمار Diptera, Tephritidae, Ceratitis capitata (Wied.) |
| spur canker of fruit trees | عفن الأشجار المثمرة الأسمر Monilia laxa |
| summer fruit tortrix moth | لفافة الثمار الصيفية Adoxophyes orana (Fisch.v. Roesl) |
| tomato fruit rot | عفن ساق البندورة Phoma destructiva |
| tomato fruit rot | عفن ثمار البندورة Phoma destructiva |
| tomato fruit rot | عفن البندورةالطماطم الاسود Phoma destructiva |
