Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Physics containing напряжение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амплитуда цикла напряженийstress amplitude
амплитудное значение напряженияpeak voltage
вибрационный регулятор напряженияvibrating-type voltage regulator
входное напряжениеinput
вызвать появление механических напряженийintroduce strains (pvconst)
высокочастотное напряжениеhigh-frequency voltage
высокочастотное напряжение, приложенное к квадруполюRPQ (RPq; термин предложен пользователем Miyer – retarding /retardation potential quadrupole Karabas)
высокочастотное напряжение, приложенное к квадруполю (термин предложен пользователем MiyerRPQ (RPq; retarding /retardation potential quadrupole Karabas)
выходное напряжениеoutput
генератор импульсного напряженияimpulse voltage generator
граничная задача в напряженияхstress boundary-value problem
граничное условие в напряженияхstress boundary condition
граничное условие для напряженийstress boundary condition
джозефсоновский стандарт напряженияJosephson-effect voltage standard
джозефсоновский стандарт напряженияJosephson voltage standard
диаграмма напряжение -деформацияstress-strain diagram
диаграмма напряженийstress-strain diagram
дуга высокого напряженияhigh-tension arc
дуга высокого напряженияhigh-voltage arc
зависимость между двойным лучепреломлением и касательными напряжениямиshear stress-optic law
зависимость между двойным лучепреломлением и напряжениямиstress-optic law
запирающее напряжение на сеткеgrid cut-off voltage
заряд при постоянном напряженииconstant-voltage charge
измеряемое напряжениеmeasured voltage
импульсный стабилизатор напряженияswitched voltage stabilizer
импульсный стабилизатор напряженияpulsed voltage stabilizer
интенсивность напряженийintensity of stress
искровое напряжениеsparking voltage
источник напряжения постоянной величиныconstant voltage source
источник питания высокого напряженияhigh-tension power source
калибровка напряженияvoltage calibration
ключевой стабилизатор напряженияswitched voltage stabilizer
ключевой стабилизатор напряженияpulsed voltage stabilizer
кольцевое напряжениеring voltage
компенсационное напряжениеcompensation voltage
компенсация напряженияvoltage compensation
коронное напряжениеcorona voltage
коэффициент концентрации напряженийSCF (stress concentration factor albut)
коэффициент обратной связи по напряжениюvoltage feedback factor
критическое напряжение скольженияcritical shearing stress
круг напряженийcircle of stress
круг напряжений МораMohr's circle for stress
ломающее напряжениеbreaking stress
ломающее напряжениеbreaking stress
максвелловский тензор напряженийMaxwell stress tensor
нагрузочное напряжениеload voltage
накапливать статическое напряжениеaccumulate static charge (Soulbringer)
напряжение в прямом направленииforward voltage
напряжение в точке максимума токаpeak-point voltage
напряжение в точке минимума токаvalley-point voltage
напряжение включенияon-state voltage
напряжение выключенияoff-state voltage
напряжение гашенияextinction voltage
напряжение гашения дугиextinction voltage of arc
напряжение генерацииoscillation voltage
напряжение генерацииlasing voltage
напряжение долиныvalley-point voltage
напряжение зажигания дугиstriking voltage of arc
напряжение запирания лампыcut-off voltage
напряжение компенсацииcompensation voltage
напряжение на выводахterminal voltage
напряжение на экранирующей сеткеscreen grid voltage
напряжение на нити накалаfilament voltage
напряжение накалаheater voltage
напряжение насыщенияsaturation voltage
напряжение низкой частотыlow-frequency voltage
напряжение отсечкиcutoff voltage
напряжение Пайерлса-НабарроPeierls-Nabarro stress
напряжение переменного токаalternating-current voltage
напряжение, перпендикулярное к плоскостиflatwise tension (Darkwing duck)
напряжение повторного зажиганияrestriking voltage
напряжение погрешностиerror voltage
напряжение подогреваheater voltage
напряжение при холостом ходеnonload voltage
напряжение сеткиgrid voltage
напряжение срабатыванияoperation voltage
напряжение улавливателяcatcher voltage
напряжение управляющего электродаgate voltage
напряжение экранирующей сеткиscreen grid voltage
низкое напряжениеlow-voltage
номинальное выходное напряжениеrated output
номинальное обратное напряжениеrated reverse voltage
нормальная составляющая напряженияnormal stress
нормальное напряжениеrated voltage
однородное поле напряженийuniform stress field
октаэдрическое напряжение сдвигаoctahedral shearing stress
октаэдрическое нормальное напряжениеoctahedral normal stress
омический делитель напряженияresistance voltage divider
оптический коэффициент напряженийstress-optical coefficient
ось напряженийaxis of stress
отношение главных напряженийprincipal-stress ratio
отрицательная обратная связь по напряжениюvoltage negative feedback
отрицательное анодное напряжениеnegative anode voltage
отрицательное напряжение анодаnegative anode voltage
параллельная обратная связь по напряжениюparallel voltage feedback
параметрический стабилизатор напряженияparametric voltage stabilizer
переменное напряжениеalternating-current voltage
перепад напряженияchange of voltage
пик напряженияpeak voltage
пик напряженияvoltage peak (Lingvo Lichtgestalt)
пиковое значение напряженияpeak voltage
пиковое импульсное напряжениеpeak-pulse voltage
под напряжениемalive
под током высокого напряженияlife with lightning (jem)
полуволновое напряжениеhalf-wave voltage
пороговое напряжениеthreshold voltage
последовательная обратная связь по напряжениюseries voltage feedback
постоянная напряженияvoltage constant
преобразование переменного напряженияac voltage transformation
преобразование постоянного напряженияdc voltage transformation
преобразователь постоянного напряженияdc voltage transducer
приведённое напряжениеreduced stress
пробивное напряжениеbreakdown point
пространство главных напряженийprincipal stress space
пусковое напряжениеstarting voltage
разделение главных напряженийprincipal stress separation (в фотоупругости)
размах напряжений при усталостиfatigue stress range
разность главных напряженийprincipal stress difference
разрушающее напряжениеbreaking point (механическое)
разрыв напряженийstress discontinuity
разрядное напряжениеspark-over voltage
распределение напряжений в вершине трещиныcrack-tip stress distribution
распределение напряжений на границеboundary stress distribution
регулируемое напряжениеcontrolled voltage
регулирующее напряжениеcontrol voltage
релаксация напряженийstress relief
реостатный делитель напряженияresistance voltage divider
сингулярность напряженийstress singularity
слабопульсирующее напряжениеripple voltage
снижать напряжениеdecrease voltage
снимать избыточное напряжениеdestress
снятие термических напряженийthermal stress relieving
составляющая тензора напряженийstress tensor component
старение под напряжениемstress ageing
статическое напряжениеstatic stress
сферический тензор напряженийspherical stress tensor
тангенциальная составляющая напряженияtangential stress
тангенциальная составляющая напряженияshear stress
тензор напряжений энергии-импульсаstress-energy-momentum pseudotensor (Alex_Odeychuk)
тензор турбулентных напряженийturbulent stress tensor
теоретическое напряжение разложенияtheoretical decomposition voltage
траектория главных напряженийstress trajectory
трансформация напряженийvoltage transformation
трёхмерное напряжениеthree-dimensional stress
удельная электропроводность при постоянном напряженииdirect-current conductivity
уровень по напряжениюvoltage level
усилитель с обратной связью по напряжениюvoltage feedback amplifier
характеристика напряженияvoltage characteristic
чувствительность к напряжениюvoltage response
электродное напряжениеelectrode voltage
эллипсоид напряженийellipsoid of stress
эпюра напряженийstress line
эффективное значение напряженияeffective voltage

Get short URL