DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Surgery containing удаление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
общее тотальное удалениеgross total resection (удаление всех видимых частей и остатков опухоли Artemie)
операция по удалению камней в жёлчном пузыреan operation for the removal of gallstones (Игорь_2006)
перфорационное удалениеpunch excision (mazurov)
Пинцет для удаления фрагментов хрусталикаNucleus Fragment Removing Forceps (Andy)
по краям удаленияat the edges of the excision (igisheva)
полное удаление матки, маточных труб и яичниковtotal abdominal hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy
полное удаление репродуктивной системыtotal abdominal hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy
ранорасширитель с трубкой для удаления дымаsmoke-evacuating retractor (mazurov)
удаление единым блокомremoval in one piece (doc090)
удаление женских наружных гениталийfemale genital cutting (FGC Andrey Truhachev)
удаление женских наружных гениталийfemale genital mutilation (FGM Andrey Truhachev)
удаление женских наружных гениталийfemale circumcision (Andrey Truhachev)
удаление инородного телаforeign body removal ('More)
удаление инородного тела из носаnasal foreign body removal ('More)
удаление инородного тела из ухаaural foreign body removal (Foreign bodies of the ear are relatively common in emergency medicine. ... Aural foreign body removal: there is no one-size-fits-all method. 'More)
удаление миндалинamygdalectomy (отоларингология MichaelBurov)
удаление наружных женских половых органовfemale genital mutilation (FGM Andrey Truhachev)
удаление наружных женских половых органовfemale genital cutting (FGC Andrey Truhachev)
удаление наружных женских половых органовfemale circumcision (Andrey Truhachev)
удаление перешейкаisthmectomia (щитовидной железы Ying)
удаление по типу компостераpunch excision (к сожалению, в российской литературе не смог à найти ничего об этом. Как врач, и как человек свободно владеющий мед. тематикой (жил в США 12 лет), à просто читаю описание и поясняю своими слорвами. так и тут. mazurov)
удаление подкожных венsaphenous vein harvesting (Natalya Rovina)
удаление разрастаний носовых раковинturbinate reduction (bigmaxus)
удаление сгусткаdeclotting (Ying)
удаление сигмовидной кишкиsigmoid colectomy (igisheva)
удаление сигмовидной ободочной кишкиsigmoid colectomy (igisheva)
хирургическое удаление носаremoval of the nose (MichaelBurov)
хирургическое удаление носаresection of the nose (MichaelBurov)
хирургическое удаление носаrhinectomy (MichaelBurov)