 |
| Russian | English |
| Глубокая глотка | Deep Throat (wikipedia.org Taras) |
| глубокое ущелье | clove (часто входит в состав географич. названий) |
| до глубокой темноты | far into the night (She sat up and read far into the night. Val_Ships) |
| "доктрина глубокого кармана" | deep pocket theory (признание нарушением антитрестовского законодательства слияния двух предприятий, из которых одно, поглощающее предприятие, является крупным, а другое - мелкое) |
| ручей, протекающий по глубокому узкому ущелью | purgatory |
| узкое глубокое ущелье | gulch (особ. в золотоносных районах) |