Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Chess containing Recording | all forms | exact matches only
EnglishRussian
blindfold recordрекорд игры вслепую
break the blindfold recordпобить рекорд игры вслепую
break the record in simulsпобить рекорд в сеансах одновременной игры
erroneous recording of the move numberошибка в записи номера хода
error while recording a sent-in moveошибка в повторении присланного хода
he was a world record-holder in blindfold displaysЕму принадлежал мировой рекорд в сеансах одновременной игры вслепую
hold the recordбыть обладателем рекорда
make one's mark in the chess record bookвписать свой результат в шахматную историю
match recordматчевые результаты
playing recordрезультаты выступлений
record a gameзаписывать партию
record the flag fallзафиксировать падение флажка
recording boardдоска для текущей позиции
recording errorошибка в записи партии
recording of the movesзапись ходов
recording the movesзапись записывание партии
run against one's own recordпытаться улучшить собственный рекорд
she held the record for a yearэтот рекорд принадлежал ей целый год
the grandmaster set off at a record paceГроссмейстер развил рекордную скорость со старта
this tournament will undoubtedly beat the recordэтот турнир несомненно побьёт все рекорды
tie the recordповторить рекорд
tournament career recordтурнирные результаты шахматиста
tournament recordрезультаты турнирных выступлений
track record of a chessplayerдостижения шахматиста
track record of a chessplayer"послужной список"
what's the record for the blindfold display?каково рекордное число участников для сеансов одновременной игры вслепую?
win-draw-loss recordучёт побед, ничьих и поражений
world blindfold recordмировой рекорд игры вслепую
world record in simultaneous displayмировой рекорд по числу участников сеанса одновременной игры

Get short URL