 |
| Russian | English |
| гетеросексуальные женщины, переодевающиеся в мужскую одежду и таким образом снимающие сексуальное напряжение | transvestite (Причём переодевание может быть лишь на время сексуальной игры с партнёром [партнёршей,] на несколько часов в неделю, а иногда человек может и всегда находиться в одежде противоположного пола) |
| гетеросексуальные мужчины, переодевающиеся в женскую одежду и таким образом снимающие сексуальное напряжение | transvestite (Причём переодевание может быть лишь на время сексуальной игры с партнёром [партнёршей,] на несколько часов в неделю, а иногда человек может и всегда находиться в одежде противоположного пола) |
| снять нервное напряжение | blow off steam (He lifts weights after work to let off steam.  cambridge.org Val_Ships) |
| снять нервное напряжение | let off steam (Val_Ships) |
| снять сексуальное напряжение | get one's rocks off (преимущ. о мужчинах; переводится по контексту) |