Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electronics containing Life | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accelerated life testускоренные испытания на долговечность
accelerated life testingускоренное испытание на долговечность
accounting lifeрасчётный срок службы
aquatic lifeводное животное
aquatic lifeживое вещество в воде
artificial lifeискусственная жизнь
assessed lifeпрогнозируемая наработка на отказ
assessed lifeпрогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed lifeпрогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed mean lifeпрогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed mean lifeпрогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed mean lifeпрогнозируемая наработка на отказ
assessed mean lifeсредняя долговечность по статистической оценке
battery cycle lifeсрок службы аккумулятора по числу зарядных циклов
beginning of lifeначальный период работы ТВЭЛа
biological half-lifeпериод полувыведения радиоактивного изотопа из организма
blue screen of lifeголубой фон экрана дисплея, сопровождающий процесс нормальной загрузки операционной системы
breath-of-life packetпакет "искусственное дыхание"
breath-of-life packetуправляющий пакет для реанимации не реагирующего на запросы хоста
calendar lifeкалендарный срок службы
calendar lifeсрок службы
economic life timeэкономический срок службы
effective life timeэффективное время жизни (срок службы; срок износа)
electrode lifeсрок службы электрода
end-of-life limitsзначения параметров к концу срока службы
extrapolated lifeэкстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated lifeэкстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated lifeэкстраполируемая наработка на отказ
extrapolated mean lifeэкстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated mean lifeэкстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated mean lifeэкстраполируемая наработка на отказ
fatigue lifeпредел выносливости материала при постоянном упругом напряжении
floor lifeсрок хранения после вскрытия упаковки (Промежуток времени с момента вскрытия упаковки электронного компонента до его монтажа на печатную плату (термин определен стандартом JEDEC J-STD-020) qark)
half life measurementизмерение периода полураспада
half-life of radiactivityпериод радиоактивного полураспада
half life periodпериод полураспада
High Temperature Operating LifeСрок службы в условиях высокотемпературного нагрева (geseb)
immediately dangerous to life or healthнепосредственно опасно для здоровья и жизни
in service lifeв срок службы
in-core fuel lifeпродолжительность кампании топлива в активной зоне (ядерного реактора)
installed lifeсрок службы установки
in-use lifeэксплуатационная долговечность
in-use life testиспытания на долговечность в условиях эксплуатации
life characteristicsпоказатели характеристики долговечности
life-cycleжизненный цикл
life cycleпериод жизни
life cycle decompositionдекомпозиция по жизненному циклу
life-cycle testingиспытания по наработке на отказ
life expectancyпрогнозируемый ресурс
life expectancyпредполагаемая долговечность
life loadвременная нагрузка
life loadподвижная нагрузка
life loadрабочая нагрузка
life of reservoirсрок службы водохранилища
life scienceнауки о живой природе
life scientistспециалист в области наук о живой природе
life spanвремя жизни
life span determinationопределение времени жизни (срока службы)
life span studyисследование времени жизни (носителей)
life span studyизучение времени жизни (носителей)
life-supportотносящийся к системам жизнеобеспечения
life supportобеспечение жизнедеятельности
life support systemсистема обеспечения жизнедеятельности
life-test rackпанель для испытаний на срок службы
life timeвремя жизни
life time body burdenсодержание накопившихся за время жизни вредных или радиоактивных веществ в организме
load lifeрабочий ресурс при полной нагрузке (Maxim Sh)
long wet-stand life batteryбатарея аккумуляторов с длительным сроком сохраняемости в залитом состоянии
long wet-stand life batteryбатарея аккумуляторов с длительным сохранением заряда
matrix life testиспытания на долговечность по двум параметрам
mean lifeсредняя наработка на отказ
mean lifeтехнический ресурс
mean lifeвремя жизни
middle of lifeсередина времени жизни (продолжительности существования, срока службы)
neutron life cycleпериод существования нейтрона
nuclear plant life assuranceстрахование жизни на АЭС
nuclear plant life extensionпродление срока службы АЭС
observed lifeнаблюдаемая средняя наработка на отказ
observed lifeнаблюдаемая наработка на отказ
observed lifeнаблюдаемая средняя наработка на отказ
observed mean lifeнаблюдаемая наработка на отказ
observed mean lifeнаблюдаемая средняя наработка на отказ
observed mean lifeнаблюдаемая средняя наработка на отказ
operating life testиспытание на срок службы в эксплуатации
operating-life testиспытания на долговечность в условиях эксплуатации
γ-percentile lifeгамма-процентный ресурс
photomask-life improvementповышение долговечности фотошаблонов
physical lifeматериальная жизнь
plant licensing life extensionпродление лицензированного ресурса станции
plant life extensionпродление срока эксплуатации станции (АЭС)
plant life extensionпродление ресурса станции (АЭС)
pot lifeжизнеспособность (эффективное время использования клея или смолы после приготовления, т.е. смешивания с отвердителями и др. ингредиентами)
projected life-timeпрогнозируемый срок службы
qualified lifeустановленный ресурс
reservoir lifeсрок службы водохранилища
residence half lifeполупериод пребывания
resin lifeсрок службы ионита
Rotational Lifeмеханический ресурс (для вращающихся элементов Maxim Sh)
safe service lifeбезопасный срок службы
shelf lifeсрок сохранности
shelf lifeсрок годности при хранении
shelf-life testиспытание элемента на саморазряд при хранении
shelf-life testиспытание гальванического элемента на сохранность
shelf-life testиспытания на долговечность при хранении
short life intermediateкороткоживущий промежуточный продукт
specific lifeгарантийная наработка
specified lifeгарантийная наработка на отказ
stability life testиспытание по проверке срока службы при стабильном режиме
storage lifeсрок хранения
storage lifeдолговечность при хранены
storage lifeсрок службы при хранении
storage lifeсрок годности при хранении (напр., клеев, паст и т.п.)
storage lifeсрок сохранности
technical lifeсрок службы
total half lifeполное время полураспада
useful lifeсрок службы в период нормальной эксплуатации
working lifeжизнеспособность (эффективное время использования клея или смолы после приготовления, т.е. смешивания с отвердителями и др. ингредиентами)

Get short URL