liquid – phrases

Terms for subject Electronics containing liquid | all forms | exact matches only

English	Russian
antiferroelectric liquid crystal display	антисегнетоэлектрический жидкокристаллический дисплей
back-light liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с тыловой подсветкой
backlit color liquid-crystal display	цветной жидкокристаллический дисплей с задней подсветкой (ssn)
backlit color liquid-crystal display	цветной ЖК-дисплей с задней подсветкой (ssn)
backlit liquid-crystal display	ЖК-дисплей с задней подсветкой (ssn)
backlit liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с задней подсветкой (ssn)
basic liquid-crystal array	базовая жидкокристаллическая матрица (ssn)
basic monochrome liquid-crystal display	простой монохромный ЖК-индикатор (ssn)
basic monochrome liquid-crystal display	простой монохромный жидкокристаллический индикатор (ssn)
chiral liquid crystal	хиральный жидкий кристалл
circulated-liquid laser	жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси
color liquid-crystal display	цветной ЖК-дисплей (ssn)
color liquid-crystal display	цветной жидкокристаллический дисплей (ssn)
concentrated liquid waste	концентрированные жидкие отходы
concentrated low activity liquid waste	низкоактивные концентрированные жидкие отходы
concentrated low activity liquid wastes	низкоактивные концентрированные жидкие отходы
concentrated radioactive liquid waste	концентрированные радиоактивные жидкие отходы
concentrated radioactive liquid wastes	концентрированные радиоактивные жидкие отходы
continuous flow liquid monitor	расходомер жидкости непрерывного действия
continuous liquid core	гомогенная жидкая активная зона
current controlled liquid phase epitaxy	управляемая током эпитаксия из жидкой фазы
density of liquid phase	плотность жидкой фазы
dispersed-polymer liquid crystal	матрица жидкокристаллических капель в полимере (напр. для гибких дисплеев)
dispersed-polymer liquid crystal	дисперсная жидкокристаллическая фаза в непрерывной полимерной среде
dynamic liquid crystal mirror	динамическое жидкокристаллическое зеркало
dynamic-scattering liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей на эффекте динамического рассеяния
electron-beam-addressed liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с электронно-лучевой адресацией
electron-beam-addressed liquid crystal display	жидкокристаллический дисплей с электронно-лучевой адресацией
electrooptic liquid-crystal cell	электрооптическая ячейка на жидком кристалле
enthalpy of saturated liquid	энтальпия насыщенной жидкости
ferromagnetic Fermi-liquid model	модель ферромагнитной ферми-жидкости
field effect mode liquid crystal	жидкий кристалл с полевым эффектом
field-effect liquid crystal display	жидкокристаллический индикатор, работающий на скрученных нематиках
fluorocarbon liquid	фтороуглеродная жидкость
frictionless liquid	идеальная жидкость
gas liquid chromatography	газожидкостная хроматография
growth from liquid solution	выращивание из жидкого раствора
high salt content liquid waste	жидкие отходы с высоким уровнем содержания соли
high-pressure liquid chromatography	жидкостная хроматография при высоких давлениях
inorganic-liquid laser	лазер на неорганической жидкости
intercell liquid transfer	внутриячеечный перенос жидкости
laser with dynamic liquid crystal mirrors	лазер с динамическими жидкокристаллическими зеркалами
liquid activity	радиоактивность жидкости
liquid adhesive	жидкое связывающее вещество
liquid air tank	бак для сжиженного воздуха
liquid-alloy droplet	капля расплава
liquid asphalt	асфальт в жидком состоянии
liquid balance	баланс жидкости
liquid control	жидкостное регулирование
liquid controller	жидкостный контроллер
liquid core	жидкостная сердцевина (оптического волокна)
liquid-core scintillating optical fiber	стекловолокно со сцинтиллирующим жидким сердечником
liquid crystal	жидкий кристалл (ЖК)
liquid-crystal area detector	двухмерный обнаружитель СВЧ-излучений на жидких кристаллах
liquid-crystal array	жидкокристаллическая матрица (ssn)
liquid-crystal bar-graph display	полосный жидкокристаллический дисплей
liquid crystal display	ЖК-индикатор
liquid-crystal display	ЖК-дисплей
liquid-crystal display cell	ячейка жидкокристаллического дисплея
liquid-crystal display printer	принтер с жидкокристаллическими прерывателями
liquid crystal display printer	ЖК-принтер
liquid crystal display projector	жидкокристаллический проектор
liquid crystal display projector	ЖК-проектор
liquid crystal display screen	жидкокристаллический экран
liquid crystal display screen	ЖК-экран
liquid-crystal film	жидкокристаллическая плёнка
liquid-crystal grating	дифракционная решётка на жидком кристалле
liquid-crystal instrument panel	индикаторная панель на приборах с жидкими кристаллами
liquid crystal integrated driver	интегральный формирователь для возбуждения ЖК-дисплея
liquid-crystal layer	жидкокристаллический слой
liquid-crystal layer	ЖК-слой
liquid-crystal light valve	жидкокристаллическая светоклапанная система
liquid-crystal light valve switch	жидкокристаллическая светоклапанная система
liquid-crystal panel	жидкокристаллическая индикаторная панель
liquid-crystal shutter lens	линза с жидкокристаллическим оптическим прерывателем (для компьютерных стереоочков)
liquid-crystal shutter printer	принтер с жидкокристаллическими прерывателями
liquid-crystal shutter stereoglasses	компьютерные стереоочки с жидкокристаллическим оптическим прерывателем
liquid-crystal SLM	управляемый транспарант на жидких кристаллах
liquid-crystal SLM	жидкокристаллический управляемый транспарант
liquid-crystalline azo dye	жидкокристаллический азокраситель
liquid-crystal-on-silicon display	дисплей на структуре типа "жидкий кристалл на кремнии"
liquid deficient	недостаток жидкости
liquid deficient regime	режим при недостатке жидкости
liquid deficient region	зона с недостатком жидкости
liquid delay line	жидкостная линия задержки
liquid-dielectric-filled transformer	заполненный трансформатор жидким диэлектриком
liquid diffraction cell	жидкостная дифракционная ячейка
liquid drier	жидкий сушитель
liquid-dye laser	лазер на жидком красителе
liquid effluents	сточные воды
liquid effluents	жидкие отходы
liquid encapsulated Czochralski crystal	кристалл, выращенный методом Чохральского со слоем жидкого расплава
liquid encapsulated Czochralski crystal	кристалл, выращенный методом Чохральского
liquid entrainment rate	скорость увлечения жидкости
liquid entrainment rate	скорость уноса жидкости
liquid epitaxy	эпитаксия из жидкой фазы
liquid epitaxy	жидкостная эпитаксия
liquid epitaxy method	метод жидкостной эпитаксии (ssn)
liquid-evaporation light detector	оптический детектор на испарении жидкости
liquid-evaporation light detector	фотоприёмник на эффекте испарения жидкости
liquid explosive	взрывоопасная жидкость
liquid-filled capacitor	конденсатор с жидким диэлектриком
liquid filled fuse	предохранитель с жидким наполнителем
liquid filled window	заполненное жидкостью окно
liquid filter	жидкий фильтр
liquid filter	жидкостный светофильтр
liquid flooding	орошение жидкостью
liquid flooding	заполнение жидкостью
liquid flooding	затопление жидкостью
liquid-flow counter	счётчик с проточной жидкостью
liquid-flow counter	счётчик для протока жидкости
liquid-flow counter tube	счётная трубка с проточной жидкостью
liquid fluidized bed reactor	реактор с псевдоожиженным слоем
liquid fuel heterogeneous reactor	гетерогенный реактор на жидком топливе
liquid fuel pressure accumulator	жидкостный аккумулятор давления
liquid fuel reactor	реактор на жидком топливе
liquid-gas cell	жидкостно-газовый топливный элемент
liquid glass	силикат натрия
liquid heel	остаток жидкого металла в печи
liquid hologram	жидкостная голограмма
liquid hologram	голограмма на поверхности жидкости
liquid immersion method	иммерсионный метод
liquid immersion method	метод затопления жидкостью
liquid injection molding	литьевое прессование
liquid injection molding	литьё под давлением жидких эластомеров
liquid-level	поплавковый
liquid level indicator	индикатор уровня жидкости
liquid level instrument	прибор для измерения уровня жидкости
liquid level probe	зонд для измерения уровня жидкости
liquid level switch	поплавковый выключатель
liquid limit	жидкий предел
liquid-liquid cell	жидкостно-жидкостный топливный элемент
liquid-liquid extraction	жидко-жидкая экстракция
liquid metal extraction process	процесс экстракции жидкого металла
liquid-metal fuel cell	топливный элемент с жидкометаллическими реагентами (и расплавленным электролитом)
liquid metal fuel suspension reactor	суспензионный реактор на жидкометаллическом топливе
liquid metal rotary seal	жидкометаллический компрессорный затвор
liquid metal solvent	жидкометаллический растворитель
liquid-metal solvent growth	выращивание из растворов в жидких металлах
liquid metal solvent growth	выращивание из растворов в жидких металлах
liquid nitrogen cooled trap system	охлаждаемая жидким азотом система ловушек
liquid-nitrogen-cooled cable	охлаждаемый кабель жидким азотом
liquid penetrant examination testing	жидкостная капиллярная дефектоскопия
liquid penetrant examination testing	испытание на проницаемость жидкости
liquid phase epitaxy	эпитаксия из жидкой фазы
liquid-phase epitaxy ferrite	ферритовая плёнка, выращенная методом жидкостной эпитаксии
liquid-phase impurity source	жидкий источник примеси
liquid phase mass flux density	массовая плотность потока в жидкой фазе
liquid phase pressure drop	падение давления в жидкой фазе
liquid phase sintering	жидкофазное спекание (спекание с образованием жидкой фазы)
liquid poison	жидкий поглотитель нейтронов
liquid poison	раствор поглотителя нейтронов
liquid poison control	регулирование жидким поглотителем нейтронов
liquid poison injection pump	насос для впрыскивания жидкого поглотителя
liquid poison system	система жидкого поглотителя
liquid poison tank	бак жидкого поглотителя
liquid quenched fuse	предохранитель с жидким наполнителем
liquid radioactive waste	жидкие радиоактивные отходы (сбросы)
liquid radwaste treatment system	система очистки жидких радиоактивных отходов
liquid-ring	жидкостно-кольцевой
liquid-sample counter	счётчик для измерения радиоактивности жидкостей
liquid sample counter tube	жидкостной счётчик
liquid scintillator activity meter	прибор для измерения радиоактивности с жидким сцинтиллятором
liquid shutdown system	жидкостная система остановки реактора
liquid sodium	жидкий натрий
liquid sodium cooled reactor	реактор охлаждения жидким натрием
liquid solid separation	отделение жидкости от твёрдого вещества
liquid source	жидкий источник примеси
liquid steam froth	пена на границе жидкость-пар
liquid storage	жидкостное ЗУ
liquid superheat	перегрев жидкости
liquid-surface hologram	жидкостная голограмма
liquid-surface hologram	голограмма на поверхности жидкости
liquid suspension reactor	суспензионный реактор на жидкометаллическом топливе
liquid tight cell	непроницаемый для жидкости элемент (ячейка)
liquid-tight flexible-metal cable conduit	водонепроницаемый гибкий металлический кабелепровод
liquid-type cleaning disk	жидкостная чистящая дискета
liquid-type cleaning disk	дискета для влажной чистки (магнитных головок)
liquid-vapor display	дисплей на эффекте испарения жидкости
liquid-wall ionization chamber	жидкостенная ионизационная камера
liquid waste activity discharge	сброс жидких радиоактивных отходов
liquid waste and concentrate processing system	установка для технологической обработки жидких радиоактивных отходов и концентрата
liquid waste area sump	отстойник зоны хранения жидких радиоактивных отходов
liquid waste concentration	концентрация жидких радиоактивных отходов
liquid waste concentration plant	установка по концентрированию жидких радиоактивных отходов
liquid waste concentration plant	установка по выпариванию жидких радиоактивных отходов
liquid waste cooler	охладитель жидких радиоактивных отходов
liquid waste disposal system	система очистки сточных вод
liquid waste disposal system	система удаления жидких радиоактивных отходов
liquid waste evaporator	аппарат для выпаривания жидких радиоактивных отходов
liquid waste filter	фильтр жидких радиоактивных отходов
liquid waste hold up system	установка для выдержки жидких радиоактивных отходов
liquid waste monitoring tank	бак мониторинга жидких радиоактивных отходов
liquid waste neutralizer tank	бак нейтрализации жидких радиоактивных отходов
liquid waste processing system	установка для обработки жидких радиоактивных отходов
liquid waste pump	насос для жидких отходов
liquid waste residues	шлам жидких радиоактивных отходов
liquid waste residues	отстой жидких радиоактивных отходов
liquid waste storage system	система хранения жидких радиоактивных отходов
liquid waste treatment system	система очистки жидких радиоактивных отходов
liquid waste treatment system	система обработки жидких радиоактивных отходов
low-activity liquid waste concentrate	концентрат низкоактивных жидких отходов
low-salt content liquid wastes	жидкие отходы с низким содержанием солей
miscible liquid	легко-смешиваемый раствор
monochrome liquid-crystal display	монохромный ЖК-индикатор (ssn)
monochrome liquid-crystal display	монохромный жидкокристаллический индикатор (ssn)
nematic liquid crystal	нематический жидкий кристалл
neodymium liquid laser	лазер на неорганической жидкости с растворённым неодимом
neutron absorbing liquid	нейтронопоглощающая жидкость
nuclear liquid air cycle engine	ракетно-турбинный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
nuclear liquid air cycle engine	ядерный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
organic liquid electrode	жидкий органический электрод
passive-matrix liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с пассивной матрицей
physics of liquid crystals	физика жидких кристаллов
plasma addressed liquid crystal	жидкокристаллический дисплей с адресацией плазменной панелью
polymer dispersed liquid crystal	дисперсная матрица типа полимер – жидкий кристалл
polymer dispersed liquid crystal	дисперсная матрица типа полимер-жидкий кристалл
primary plant liquid waste	жидкие отходы первого контура
process liquid	технологический жидкий реактив
pulsed electron beam liquid epitaxy	эпитаксия из жидкой фазы с использованием импульсного электронного пучка
radioactive liquid waste concentrate	концентрат жидких радиоактивных отходов
radioactive liquid waste disposal	захоронение радиоактивных жидких отходов
reactor liquid level	уровень жидкости в реакторе
reflective liquid-crystal display	отражательный жидкокристаллический дисплей
reflux liquid	орошающая жидкость (в ректификации)
resistance type liquid level transducer	датчик уровня резистивного типа
ring liquid cooler	кольцевой жидкостной охладитель
ring liquid heat exchanger	кольцевой жидкостной теплообменник
ring liquid strainer	кольцевой жидкостной фильтр
ring liquid tank	кольцевой бак с жидкостью
salt bearing liquid wastes	солесодержащие жидкие отходы
saponaceous liquid wastes	мыльные жидкие отходы
second liquid	вторая жидкость
semi-liquid waste	полужидкие отходы
semi-solidified liquid	полутвёрдая жидкость
side-light liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с боковой подсветкой
smectic liquid crystal	смектический жидкий кристалл
solid liquid cyclone	циклонный сепаратор твёрдой и жидкой фаз
solid liquid equilibrium	равновесие системы твёрдое тело-жидкость
solid-liquid equilibrium	равновесие между твёрдой и жидкой фазами
solid liquid extraction	экстракт системы твёрдое тело-жидкость
solid-liquid growth	выращивание из жидкой фазы
solid-liquid interdiffusion	взаимная диффузия на границе раздела жидкость – твёрдое тело
solid-liquid interdiffusion	взаимная диффузия на границе раздела жидкость-твёрдое тело
stand-by liquid control system	аварийная жидкостная система управления (РЖСУ)
stand-by liquid control system	резервная жидкостная система управления (РЖСУ)
stand-by liquid control system	резервная система жидкостного регулирования
steam liquid type rupture	разрыв с выбросом пароводяной смеси
thermary addressed liquid-crystal display	жидкокристаллический дисплей с термоадресацией
vapor-liquid equilibrium	равновесие между паровой и жидкой фазами
vapor-liquid-solid growth	выращивание на основе механизма пар-жидкость-кристалл
vapor-liquid-solid method	ПЖК-метод
vapor-liquid-solid method	метод выращивания по механизму пар-жидкость-кристалл
vapor-liquid-solid process	процесс выращивания по механизму пар-жидкость-кристалл
vapor-liquid-solid process	выращивание по механизму пар-жидкость-кристалл
vapor-liquid-solid process	ПЖК-процесс
vapour liquid ratio	соотношение количества жидкой и паровой фаз
vapour-liquid-solid method	метод выращивания по механизму пар-жидкость-кристалл
vapour-liquid-solid method	ПЖК-метод
waste liquid	отработавшая жидкость

Get short URL