| English | Russian |
| amplitude-sensitive area detector | амплитудно-чувствительный двухмерный обнаружитель |
| case sensitive | учитывающий различие строчных и прописных букв |
| case sensitive | учитывающий состояние регистра |
| case-sensitive search | поиск с учётом перевода регистра |
| charge sensitive amplifier | чувствительный усилитель заряда |
| context-sensitive help | контекстно-зависимая подсказка |
| crystallographically sensitive etch | анизотропный травитель |
| crystallographically sensitive etch | анизотропное травление |
| crystallographically sensitive etching | ориентационное травление (травление, скорость протекания которого зависит от кристаллографического направления обрабатываемого материала) |
| delay-sensitive circuit | схема, чувствительная к задержке (сигнала) |
| delay-sensitive traffic | трафик, чувствительный к задержке (ssn) |
| edge-sensitive | тактируемый перепадом (напр. напряжения) |
| edge-sensitive | чувствительный к перепаду (напр. напряжения) |
| electron-sensitive resist | электронный резист |
| frequency-sensitive mirror | диспергирующее зеркало |
| frequency-sensitive oscillator | генератор, связанный с нагрузкой через отрезок |
| frequency-sensitive oscillator | генератор, связанный с нагрузкой через отрезок линии передачи |
| frequency sensitive relay | реле частоты |
| heat sensitive paint | теплочувствительная краска |
| hot melt pressure-sensitive adhesive | липкий клей расплав |
| impurity-sensitive etchant | травитель, чувствительный к примесям |
| ion-sensitive electrode | ионочувствительный электрод |
| ion sensitive FET | полевой транзистор, в котором электрод затвора заменен жидкостью |
| ion-sensitive field-effect transistor | ионно-селективный полевой транзистор |
| level-sensitive | тактируемый уровнем (напр. напряжения) |
| level-sensitive | чувствительный к уровню (напр. напряжения) |
| level-sensitive scan design | метод разработки цифровых ИС с использованием системы опроса чувствительных к уровню тестовых ячеек (при тестировании) |
| light-sensitive defect | фоточувствительный дефект |
| light-sensitive material | фоточувствительный материал |
| light sensitive resistance | светочувствительное сопротивление |
| light-sensitive resistor | светочувствительный резистор |
| light-sensitive tube | электровакуумный фотоэлемент |
| Matsushita pressure sensitive | полупроводниковый тензодатчик (diode) |
| message-sensitive routing | маршрутизация, зависящая от сообщения |
| most sensitive | наиболее чувствительный (ssn) |
| neutron sensitive | чувствительный к облучению нейтронами |
| neutron sensitive chamber | ионизационная чувствительная камера к облучению нейтронами |
| neutron sensitive differential thermocouple | дифференциальная чувствительная термопара к облучению нейтронами |
| phase-sensitive interferometer | фазочувствительный интерферометр |
| polarization-sensitive coupler | поляризационно-чувствительный элемент связи |
| polarization sensitive phaser | поляризационно-чувствительный фазовращатель |
| polarization-sensitive reflector | поляризационно-чувствительный отражатель |
| polarization-sensitive reflector | поляризационно-чувствительное зеркало |
| position sensitive | позиционно-чувствительный |
| position-sensitive detector | позиционно-чувствительный детектор |
| position sensitive detector | фотодетектор, выходной сигнал которого зависит от положения источника воспринимаемого луча |
| position-sensitive detector | позиционно-чувствительный фотоэлемент (ssn) |
| position-sensitive photomultiplier | позиционно-чувствительный фотоумножитель |
| pressure-sensitive | сенсорный (Yanick) |
| pressure-sensitive adhesive | липкий клей |
| pressure-sensitive adhesive | клей, чувствительный к давлению |
| pressure-sensitive diode | тензодиод |
| pressure-sensitive keyboard | клавиатура из двух листов диэлектрика и схемой замыкания контактов, использующей проводящие чернила |
| pressure-sensitive panel | сенсорная зона на панели (Yanick) |
| pressure-sensitive panel | сенсорная панель (Yanick) |
| pressure-sensitive pen | перо графического планшета, чувствительное к давлению |
| pressure-sensitive resistor | тензорезистор |
| pressure-sensitive tape | липкая лента (лента, покрытая слоем невысыхающе-липкого клея) |
| sensitive analysis | анализ чувствительности |
| Sensitive Gate | чувствительный затвор (тиристоры Maxim Sh) |
| Sensitive Gate SCR | тиристор с чувствительным затвором (Maxim Sh) |
| sensitive ground fault protection | чувствительная защита от замыканий на землю |
| sensitive information | совершенно секретная информация |
| sensitive information | информация личного характера |
| sensitive polarized relay | чувствительное поляризованное реле (ssn) |
| sensitive switch | микропереключатель |
| sensitive volume | чувствительная зона |
| sodium ion sensitive glass electrode | чувствительный к иону натрия |
| sodium ion sensitive glass electrode | стеклянный электрод |
| strain-sensitive transistor | тензочувствительный транзистор |
| temperature sensitive | температурочувствительный |
| temperature sensitive | чувствительный к изменениям температуры |
| temperature-sensitive magnetic material | термомагнитный материал |
| temperature-sensitive material | термочувствительный материал |
| thermal sensitive element | термочувствительный элемент |
| touch-sensitive control instrument | измерительный прибор с сенсорным управлением |
| touch-sensitive display | дисплей с сенсорным управлением |
| UV-sensitive photocathode | фотокатод, чувствительный в ультрафиолетовой области спектра |
| voltage sensitive organ | чувствительный орган по напряжению |
| voltage-sensitive resistor | чувствительное сопротивление по напряжению |
