 |
| Russian | English |
| длительность последовательных тактов может увеличиваться или уменьшаться | clock period can reduce or expand on a cycle-by-cycle basis (ssn) |
| плавно увеличивать | swell |
| плавно увеличивать уровень сигнала | fade in (напр. звукового) |
| плавно увеличивать уровень сигнала | fade up (напр. звукового) |
| плавно увеличиваться | swell |
| резко увеличиваться | inflate |
| резко увеличиваться | surge (о напряжении) |
| увеличивать громкость | lift |
| увеличивать громкость | crank up |
| увеличивать диафрагму | stop up |
| увеличивать крутизну | steepen |
| увеличивать размеры пиксела | resample down |
| увеличивать размеры пиксела | downsample |
| увеличивать скорость возрастания | steepen (напр. функции) |
| увеличивать скорость убывания | steepen (напр. функции) |
| увеличивать устойчивость | stabilize |
| увеличивать фонд звукопоглощения | soundproof |
| увеличивать фонд звукопоглощения | damp |
| увеличивать число пикселей | resample up (для увеличения разрешения или размеров изображения) |
| увеличивать яркость | lighten (напр. изображения) |