Russian | English |
по большей части | in a big way |
по его / ее / твоей части | right up one's alley (Example: "Well since you're so flexible, Indre, yoga should be right up your alley!" – Раз ты такой гибкий, йога – это как раз по твоей части!) |
по чьей-либо части | down someone's street (It's right down your street Buddy89) |
это больше по твоей части | this is more your line (Yeldar Azanbayev) |