DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing клиент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое обновление клиентаautomatic client update
аппаратный клиент малой вычислительной мощностиthin client (Alex_Odeychuk)
архитектура клиент / сетьclient-network architecture
архитектура с простыми клиентамиthin-client architecture
архитектура с тонкими клиентамиthin-client architecture
архитектура со слабыми клиентамиthin-client architecture
XSS-атака на стороне клиентаclient-side XSS (В отличие от других форм-XSS для атаки через DOM никогда не требуется взаимодействия с сервером. Поэтому есть тенденция причислять этот тип атаки к новой категории, называемой XSS на стороне клиента. bartov-e)
база данных архитектуры клиент / серверclient/server database
быть построенным на клиент-серверной архитектуреuse a client-server architecture (Alex_Odeychuk)
вычисления в архитектуре клиент / сетьclient-network computing
вычисления в среде клиент-серверclient server computing (Forbes Alex_Odeychuk)
вычисления клиент / сетьclient-network computing
генератор клиентаclient generator
двухзвенное клиент-серверное промежуточное программное обеспечениеtwo-tier client/server middleware
двухуровневая архитектура клиент-серверtwo-tier client/server architecture
заблокированный клиентblocked client (ssn)
информационные решения для клиентовcustomer information solutions
клиент связиmessaging client
клиент-серверная архитектураclient/server architecture
клиент-серверная программная платформаclient-server software platform (Alex_Odeychuk)
клиент-серверное приложениеclient/server application
клиент-серверныйclient-server
клиент удалённого доступаdial-up networking client
клиент электронной связиmessaging client
компонент, заменяемый клиентом самостоятельноCustomer Self Replaceable part (CSR Andy)
консолидированная информация о клиентахsingle customer view (Sergey_B)
консольный клиентconsole client (Alex_Odeychuk)
консультант службы поддержки клиентовcustomer support consultant (Taras)
кэширование, осуществляемое клиентомclient side caching
кэширование со стороны клиентаclient side caching
лицензия, хранящаяся на клиентеLicense Per Seat (dimock)
маркёры HTTP устойчивого состояния клиентаpersistent client state HTTP cookies
менеджер по работе с существующими клиентамиretention manager (Taras)
менеджер по удержанию клиентовretention manager (Taras)
модель "клиент-сервер"client-server model
модель сети с одним сервером и несколькими клиентамиtwo-tier model
модель с тонким клиентомthin-client model
мощный клиентrotund client
мощный клиентfat client
назначение со стороны клиентаclient-side targeting (один из способов указания группы компьютеров при развертывании WSUS microsoft.com bojana)
настройка на специфические требования клиентаcustomizing
область клиентаclient area
оборудование, расположенное на территории клиентаcustomer premises equipment
осуществляемое клиентомclient-side
ошибка клиентаclient error
пользователь 2. клиент сервераclient
пользовательский интерфейс клиентаclient-user interface
построенный с учётом архитектурного стиля взаимодействия компонентов распределённого приложения в сетевой среде клиент-серверRESTful (для взаимодействия по схеме запрос-ответ в сетевой среде клиент-сервер Alex_Odeychuk)
построенный с учётом архитектурного стиля клиент-серверного взаимодействия компонентов распределённого приложенияRESTful (для взаимодействия по схеме запрос-ответ, причём каждый запрос клиента к серверу содержит в себе исчерпывающую информацию, необходимую серверу для ответа на запрос (состояние представления), сервер не обязан сохранять информацию о состоянии клиента (клиентском сеансе); REST – сокр. от "Representational State Transfer" Alex_Odeychuk)
почтовый клиентmail fetcher (Alex Lilo)
права клиентаclient rights
предоставить клиентам инновационные возможности поискаprovide customers with an innovative search experience (financial-engineer)
прикладная программа-клиентclient application
приложение-клиентclient application
программное обеспечение клиент / сервер для работы с тонкими клиентамиthin-client/server software
программное обеспечение клиентаclient software
простой клиентthin client
протокол клиент-клиентCTCP (client-to-client protocol)
протокол клиент-клиентclient-to-client protocol (abbr. CTCP)
протокол управления группами клиентовCGMP Client Group Management Protocol (Янка)
процессор на станции-клиентеfront-end processor (в сети)
размещение сервера клиента в аппаратной провайдераserver co-locations (Pothead)
разработка приложений на стороне клиента и сервераfull-stack development (Alex_Odeychuk)
сетевое программное обеспечение клиентаrequester
сетевое программное обеспечение клиентаrequestor
сетевое программное обеспечение клиентаredirector
сетевой клиентredirector
сетевой клиентnetworking client
сеть "клиент / сервер"client/server network
сеть с архитектурой "клиент-сервер"client-server network
сеть типа клиент / серверclient/server network
слабый клиентthin client
служба поддержки клиентовcustomer service
со стороны клиентаclient-side
специалист службы технической поддержки клиентовcustomer support professional (Alex_Odeychuk)
станция клиентаclient station
сторона клиентаclient-side
Схема вычислений клиент-серверClient/server computing
сценарий запуска клиентом на сервере прикладных программ по протоколу CGICGI script
терминал клиентаcustomer-activated terminal
Технология развёртывания обновлений и исправлений приложения без малейшего перерыва в обслуживании клиентовblue-green deployment (Valeriy_Yatsenkov)
толстый аппаратный клиентthick client (устройство, обладающее достаточно большими вычислительными ресурсами: настольный компьютер или сервер; из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
толстый клиентheavy client (twinkie)
толстый клиентthick client (рабочее место на основе ПК (в отличие от клиента-терминала ))
тонкий аппаратный клиентunderpowered device (устройство малой вычислительной мощности; из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
тонкий аппаратный клиентthin client (устройство малой вычислительной мощности с крайне ограниченными ресурсами; из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
трёхуровневая архитектура клиент / серверthree-tiered client-server architecture
универсальный клиент NetWareUniversal NetWare Client
управление взаимоотношениями с клиентамиcustomer relations management (Bricker)
Х-клиентX-client