Russian | English |
Арнольд—это франтоватый пророк Исаия, поэт без страсти, чьи стихи... предназначены для неискушённых да для изнеженных девиц. | Arnold is a dandy Isaiah, a poet without passion, whose verse... is for freshmen and for gentle maidens. (G. Meredith) |
"Бремя страстей человеческих" | Of Human Bondage (1915, роман Уильяма Сомерсета Моэма) |
Бремя страстей человеческих | of Human Bondage (роман У.С. Моэма) |
"Страсти по Иоанну" | St. John's Passions (1723, оратория Иоганна Себастьяна Баха) |
"Страсти по Матфею" | St. Matthew's Passions (1729, оратория Иоганна Себастьяна Баха) |
"Страсти под вязами" | Desire Under the Elms (1924, драма Юджина Гладстона О'Нила) |