| English | Russian |
| last cut | тяжёлая фракция |
| last in, first out | метод оценки товарно-материальных запасов по ценам последних закупок, при котором предполагается, что использование запасов происходит в порядке, обратном их получению, и запасы, закупленные последними (следовательно, как правило, по более высоким ценам, потребляются первыми) |
| last-in-first-out method | метод ЛИФО (LIFO, Метод ЛИФО serz) |
| last reading | последнее показание |
| last runnings | хвостовые погоны |
| last scratch | последняя риска (база, от которой производятся отсчёты при измерении резьбы труб калибром) |
| last-thread failure | обрыв по последнему витку резьбы у замка |
